語文書 / 例句 /

People living or working with smokers can find it uncomfortable to wear contact lenses because the smoke causes irritation.是什么意思？

People living or working with smokers can find it uncomfortable to wear contact lenses because the smoke causes irritation.

與吸煙者一起生活或工作的人會發現戴隱形眼鏡不舒服，因為煙具有刺激作用。

people

n. 人，人類，居民，人民，種族；vt. 居住于，布滿，使住滿人，在…殖民，把動物放養在；

living

adj. 活（著）的，現存的，在使用中的，逼真的；n. 生計，生活方式，生存之道；v. 活( live的現在分詞)，居住，以…為生，（按照規矩）管理生活；

or

conj. 或，或者，還是，不然，否則，左右；prep. <古、詩>在…之前，比…更早；n. [紋章]黑金色、黑色；

working

adj. （涉及）工作的，（人）有工作的，（時間）用于工作上的，（想法等）可作為基礎的；v. （使）工作( work的現在分詞)，（使）運作，運轉，（使）產生效果；n. 工作，活動，制作，操縱；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

Smokers

n. 吸煙者( smoker的名詞復數 )；

can

aux. 能夠，可以，有機會；n. 金屬罐，一聽，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

find

v. 發現，找到，查明，發覺；n. 發現物，被發現的人；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

uncomfortable

adj. 不舒服的，令人不舒服的，不自在的，不安的；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

wear

vt. 穿著，戴著，面露，留著（胡須等），磨損；vi. 耐用，保持不變，磨損，耗損，逐漸或枯燥地通過；n. 穿著，穿戴物，衣物，磨損，穿舊，耐用性；

contact

n. 接觸，觸點，[醫]（傳染病）接觸人，門路；vt. 使接觸，與…聯系，與…通訊（或通話）；vi. 聯系，接觸；

lenses

n. 透鏡，鏡頭( lens的名詞復數 )，眼睛中的水晶體；

because

conj. 因為；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

smoke

n. 煙，吸煙；vi. 冒煙，抽煙，快速；vt. 用煙熏制，吸（煙），抽；

causes

n. 原因( cause的名詞復數 )，動機，（某種行為、感情等的）理由，緣故；

irritation

n. 刺激，激怒，惱怒，生氣，興奮，令人惱火的事；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

It's a shame the way that the media can twist your words and misrepresent you...
媒體歪曲他人言論、曲解他人意圖的做法真是可恥。

...an ugly little hat...
難看的小帽子

Rupert Moon is out of today's session with a twisted knee.
魯珀特·穆恩扭傷了膝蓋，無法參加今天的訓練。

He will go on trial later this month charged with murder…
他將因謀殺罪名在本月晚些時候出庭受審。

The regional governor has been given powers to outlaw strikes and expel suspected troublemakers.
地方長官被賦予禁止罷工、驅逐嫌疑鬧事者的權力。

This reluctance to move towards a democratic state is typical of totalitarian regimes...
不愿朝民主制國家邁進是極權主義政權的特性。

'I love him' often translates as 'He's better than nothing'...
“我愛他”經常解釋為“有他總比沒有強”。

…a Catholic novelist in the tradition of Graham Greene.
與格雷厄姆·格林一脈相承的天主教小說家

They traded land for goods and money...
他們用土地換取了貨物與金錢。

I looked at his thin face with its almost transparent skin.
我看著他清瘦的臉，臉上肌膚幾近透明。

Parents may find that a troublesome teenager becomes unmanageable.
父母會發現令人頭疼的青少年變得難以管教。

He twisted her arms behind her back and clipped a pair of handcuffs on her wrists...
他把她的胳膊扭到背后，在她手腕上拷上一副手銬。

She twisted the handle and opened the door…
她轉動門把手打開了門。