再往前看，到下個世紀末世界人口預計將達約 100 億。用英語怎么說？

再往前看，到下個世紀末世界人口預計將達約 100 億。

Looking still further ahead, by the end of the next century world population is expected to be about ten billion.

looking

adj. 有…樣子的，有…相貌的；v. 看，瞧( look的現在分詞 )，注意，面向，尋找；

still

adv. 仍，仍然，更，還要，靜靜地，〈詩〉常，不斷地；adj. 不動的，靜止的，不狂暴的，溫柔的，沒有活力的，死氣沉沉的；n. 平靜，寂靜，劇照，靜止攝影，蒸餾器；vt.& vi. （使某物）平靜下來，安靜，〈古〉燒（酒），蒸餾；conj. 但是，然

further

adj. 更遠的，較遠的，更進一步的，深一層的，更多的；adv. 進一步地，更遠地，而且；vt. 促進，推動，增進；

ahead

adv. 在（某人或某事物的）前面，向前，預先，在將來，為未來；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

end

n. <正>結果，端，終止，最后部分；vt.& vi. 結束，終止；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

adj. 緊接在后的，次于的，貼近的，緊鄰的；adv. 接下去，然后，居后地，依次的；n. 下一位，下一個；prep. 靠近，居于…之后，在…的隔壁；

century

n. 百年，一世紀，百個，（板球）一百分，<美>百元鈔票；

world

n. 世界，地球，領域，塵世；

population

n. 人口，全體居民，特定[生物]種群，[物]布居；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

expected

adj. （用作定語）預期要發生的，期待中的；v. 期望( expect的過去式和過去分詞 )，預料，要求，認為（某事）會發生；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

about

prep. 關于，大約，在…周圍；adv. 大約，在附近，在四周，幾乎；adj. 在附近的，四處走動的，在起作用的，在流行中的；

ten

num. 十，十個，第十；n. 十個人，十點鐘，十歲，十元紙幣；

billion

n. 十億，數以十億計，大量，一萬億；adj. （法美）十億的，（英德）萬億的，無數的；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

They have been protesting about fumes from a chlorine factory.
他們一直在抗議一家氯工廠排放有毒氣體。

What a fun person he is!
他多么有趣啊！

The fundamental problem lies in their inability to distinguish between reality and invention...
最根本的問題在于他們無法分清現實和虛構。

Mom's face was full of pain.
媽媽的臉上寫滿了痛苦。

All 300 elegantly furnished rooms have private bath.
300 個布置講究的房間全都配有獨立浴室。

...a merchantman with three masts and two funnels.
一艘有3根桅桿和兩個煙囪的商船

Funnily enough I can remember what I had for lunch on July 5th, 1906, but I've forgotten what I had for breakfast today.
說來奇怪，我能記得 1906 年 7 月 5 日午餐的內容,卻已經忘了今天早上吃的什么。

He was in a blue funk! Worse than me!...
他神經極為緊張！比我還糟！

Amnesty says there are fundamental flaws in their military justice system.
國際特赦組織稱他們的軍事司法體系存在著根本性的缺陷。

He had just come for the fun of it.
他來只是為了好玩。

The result will inevitably fuel speculation about the Prime Minister's future...
這一結果將不可避免地加劇人們對首相未來的揣測。

The method they pioneered remains fundamental to research into the behaviour of nerve cells.
他們首創的方法在神經細胞活動的研究中一直是不可或缺的。

He fumbled his lines, not knowing what he was going to say.
他因為不知道接下來要說什么而把臺詞給念砸了。