-
VERB
收到;接到;得到
When you receive something, you get it after someone gives it to you or sends it to you.
例句
They will receive their awards at a ceremony in Stockholm...
他們會在斯德哥爾摩舉行的儀式上接受頒獎。
I received your letter of November 7.
我收到了你11月7日的來信。
-
VERB
經受；受到
You can use receive to say that certain kinds of thing happen to someone. For example if they are injured, you can say that they received an injury.
例句
He received more of the blame than anyone when the plan failed to work...
計劃失敗后，他受到了比別人更多的指責。
She was suffering from whiplash injuries received in a car crash.
她在車禍中頸部扭傷。
-
VERB
接見；迎接；招待
When you receive a visitor or a guest, you greet them.
例句
The following evening the duchess was again receiving guests...
第二天晚上公爵夫人又在會客。
The shop assistant received me indifferently while leaning on a counter.
商店售貨員靠在柜臺上漫不經心地招呼我。
-
VERB
對…作出反應;回應
If you say that something is received in a particular way, you mean that people react to it in that way.
例句
The resolution had been received with great disappointment within the PLO...
巴解組織內部對決議表現出極大失望。
The proposals have been well received by many deputies.
這些提議在許多代表中反響不錯。
-
VERB
接收（信號）
When a radio or television receives signals that are being transmitted, it picks them up and converts them into sound or pictures.
例句
The reception was a little faint but clear enough for him to receive the signal.
接收到的信號有點弱，但對他來說已夠清晰，可以接收到。
-
VERB
購買，窩藏（贓物）
If someone receives stolen goods, they buy or are given things that have been stolen.
例句
He went to prison for receiving stolen scrap iron...
他因為收購偷來的廢鐵而入獄。
He received the shoes when stolen, and then passed them on to the men who would sell them.
他接收偷盜的鞋子，然后把它們再轉給那些銷贓者。
-
PHRASE
經歷（不愉快的事情）；成為受害者
If you are on the receiving end or at the receiving end of something unpleasant, you are the person that it happens to.
例句
You saw hate in their eyes and you were on the receiving end of that hate...
你在他們的眼睛里看到仇恨，而且你就是他們仇恨的對象。
Bullying can indeed be distressing and frightening for those at the receiving end.
受到欺凌的人會真實地感到痛苦和害怕。