^{<ol id="oajmn"></ol>}

語文書 / 例句 /

I admired her all the more for allowing them to ridicule her and never striking back...是什么意思？

I admired her all the more for allowing them to ridicule her and never striking back...

她能聽任他們嘲笑卻從不還擊，這讓我更加敬佩她。

admired

v. 贊賞( admire的過去式和過去分詞 )，稱贊，欣賞，<美口>想要；

her

pron. (she的賓格)她，(she的所有格)她的，她，指某個(gè)國(guó)家，（一艘）船；

all

adj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個(gè)人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個(gè)，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

adv. 更，更多，達(dá)到或處于更大的范圍或程度，此外，更加；adj. 更多的，（many）的比較級(jí)，附加的，額外的；pron. 更多的或附加的人或事物；n. 更多，附加，添加；

for

prep. 為，為了，傾向于，關(guān)于，當(dāng)作；conj. 因?yàn)椋捎冢?/span>

allowing

v. 允許( allow的現(xiàn)在分詞 )，承認(rèn)，酌增，接受；

them

pron. 他們，她們，它們；

to

prep. 向，朝著，到，關(guān)于，屬于；adv. 朝一個(gè)方向的，到某種狀態(tài)，關(guān)閉；

ridicule

n. 嘲笑，奚落，嘲弄，戲弄；vt. 嘲笑，嘲弄，奚落，使…受嘲笑，取笑；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

never

adv. 從不，從來沒有，一點(diǎn)也不，決不，<口>不會(huì)…吧，沒有，不曾；

striking

adj. 顯著的，引人注目的，容貌出眾的，嫵媚動(dòng)人的；v. 打( strike的現(xiàn)在分詞)，擊，敲響，報(bào)時(shí)；

back

n. 背，背部，背面，反面，后面，后部，（椅子等的）靠

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Taylor has nominated Adams as his replacement...
泰勒提名亞當(dāng)斯接替他。

Our tour prices bore little resemblance to those in the holiday brochures.
我們的旅游報(bào)價(jià)和那些度假手冊(cè)里的價(jià)格相去甚遠(yuǎn)。

He is propelled by both guilt and the need to avenge his father.
他受到內(nèi)疚感和為父報(bào)仇之心的雙重驅(qū)使。

Sometimes she spoke sensibly; sometimes she rambled...
有時(shí)她講話很有條理，有時(shí)則講得漫無邊際。

You came to see me at my office the other day with a business proposition...
幾天前你帶著一份商業(yè)提案來我的辦公室見我。

...a scheme to build a residential development on 1,100 acres of reclaimed land in Tokyo Bay.
在東京灣通過圍海造地開拓的1,100英畝土地上建造住宅區(qū)的計(jì)劃

After three days, the strikers' demands were met almost without reservation.
3天以后，罷工人員的要求幾乎全部得到了滿足。

It is always prudent to start any exercise programme gradually at first...
剛開始一項(xiàng)鍛煉計(jì)劃時(shí)循序漸進(jìn)總是明智的。

The star's surface temperature is reckoned to be minus 75 degrees Celsius...
這顆恒星的表面溫度估計(jì)在零下75攝氏度左右。

My brother was still in his pyjamas.
我的兄弟還穿著睡衣褲。

...freedom to ramble across the moors.
在荒野里漫步的自由

What the hell do I want with an emotional retard?
和一個(gè)感情用事的傻瓜在一起，我究竟是圖什么？

...his quest to find true love...
他對(duì)真愛的不懈追尋

<th id="5btvo"></th>