_{}

語文書 / 例句 /

It was a great year for music, people had money, opportunities, hope—things were on the up and up.是什么意思？

It was a great year for music, people had money, opportunities, hope—things were on the up and up.

對音樂而言，那是一個大好年頭，人們有錢，有機會，有希望——一派欣欣向榮的景象。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

great

adj. 偉大的，杰出的，優異的，顯著的，很多的，重大的；adv. [口語]很好地，令人滿意地，成功地，順利地，得意地；n. 大人物們，偉大人物，重要人物，大師，名家；

year

n. 年，年紀，一年的期間，某年級的學生；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

music

n. 音樂，樂曲，樂譜，樂隊；

people

n. 人，人類，居民，人民，種族；vt. 居住于，布滿，使住滿人，在…殖民，把動物放養在；

had

v. 有（ have的過去式和過去分詞），（親屬關系中）接受，拿，買到；

money

n. 錢，財富，薪水，款項；

opportunities

n. 機會( opportunity的名詞復數 )，適當的時機，條件，就業（或晉升、進步等）的良機；

were

be的過去時復數和第二人稱單數形式，有時代替 was,用于條件從句、動詞 wish 之后等；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

up

adv. 在上面，在高處，起床，起來，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，豎立的，垂直的，舉起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，舉起，拿起；prep. 在…的上端，向高處，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，興旺，繁榮，上坡，（價格等）上漲；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

I think you heard and also understand me...
我想你聽到了我的話，也明白我的意思。

The figure of seventy-million pounds was twice as big as expected.
7,000 萬英鎊的金額是預期的兩倍。

About 70% of the cocoa acreage is treated with insecticide...
大約 70% 的可可樹林地噴過殺蟲劑。

Information on travel in New Zealand is available at the hotel…
新西蘭的旅行信息可以在賓館獲取。

How are you Lennox? Good to see you up and about.
你怎么樣，倫諾克斯？很高興看到你能下床走動了。

He was up a ladder sawing off the tops of his apple trees...
他正站在梯子頂上鋸他那顆蘋果樹的樹冠。

The girl ran the rest of the way across the street and up to the car...
那個女孩開始跑起來，一路跑到街對面的汽車旁邊。

He was in trouble with his teachers...
老師們都想好好教訓他。

...an undersea pipeline running to Europe.
通往歐洲的海底管道

The Newton Hotel is halfway up a steep hill.
麗東酒店位于陡峭的半山腰上。

The light aircraft then cartwheeled, trapping both men...
這架輕型飛機接著一個側翻，把兩個人都困住了。

Will it be any trouble to get over here that quickly?
那么快來這里會不會有什么不便？

He was living up North...
他當時住在北部。