語文書 / 例句 /

The National Party is lifting its profile as socially conservative guardian of traditional values.是什么意思？

The National Party is lifting its profile as socially conservative guardian of traditional values.

國家黨正在提升自己作為持社會保守立場的傳統價值觀捍衛者的形象。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

national

adj. 國家的，國有的，國民的，民族主義的；n. [常用復數]全國性比賽，某國國民，全國性報刊，（機構等的）全國總部；

party

n. 社交聚會，黨，黨派，當事人，同類，伙伴；v. 為…舉行社交聚會，為…請客，參加社交聚會；adj. 政黨的，黨派的，社交的，聚會的，共有的，共同的；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

lifting

n. 舉起，起重，上升，提高；v. 舉起，抬起( lift的現在分詞 )，提高，運送，解除（封鎖、包圍等）；

its

pron. (it的所有格形式)它的，厥；

profile

n. 側面，半面，外形，輪廓，[航]翼型，人物簡介；vt. 描…的輪廓，給…畫側面圖，為（某人）寫傳略，[機]銑出…的輪廓；

as

adv. 同樣地，一樣地，例如；prep. 作為，以…的身份，如

socially

adv. 在社交方面，善于交際地，在社會（地位）上，在全社會中；

conservative

n. 保守的人，（英國）保守黨黨員，保守黨支持者；adj. 保守的，（英國）保守黨的，（式樣等）不時新的；

guardian

n. 監護人，保護者，維護者，法國修道院院長；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

traditional

adj. 傳統的，口傳的，慣例的，因襲的；

values

n. 對價值的看法，準則，標準，價值觀念，值( value的名詞復數 )，價值，價值標準，（貨幣、郵票等的）面

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.
東貝魯特的市民們躲進了地下室和掩體中。

Residents have been told to stay away from the region where the ship was grounded...
居民們被告知不要靠近船只擱淺的區域。

...the sound of a pig grunting.
豬發出的呼嚕聲

...Billy Bragg's backing group.
比利·布拉格的伴奏樂隊

There has been consistent growth in GSM mobile subscribers.
全球通手機用戶持續增長。

...the grooviest club in London.
倫敦最時髦的俱樂部

...a French-based insurance group.
總部位于法國的保險集團

He's growing old...
他漸漸變老了。

Then the hair began to grow again and I felt terrific.
然后，頭發又長起來了，我感覺棒極了。

...crystals that grow in cavities in the rock...
巖石洞穴中形成的水晶

He was an old man with grey, grizzled hair.
他是一位頭發花白的老人。

Lettuce was grown by the Ancient Romans.
古羅馬人最先種植萵苣。

The ground had eroded.
這片土壤遭到侵蝕。