語文書 / 例句 /

The author defends herself against charges of racism by noting that blacks are only one of her targets...是什么意思？

The author defends herself against charges of racism by noting that blacks are only one of her targets...

面對種族主義指控，作者替自己辯護說黑人只是她的抨擊目標之一。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

author

n. 著作家，作者，創(chuàng)造者，發(fā)起人；vt. 創(chuàng)作出版；

defends

v. 辯護( defend的第三人稱單數(shù) )，保衛(wèi)，（足球、曲棍球等）防守，進行辯護；

herself

pron. （反身代詞）她自己，（用以加強語氣）她親自，她本人；

against

prep. 反對，對…不利，緊靠，以防；

charges

n. 指責，控告，命令，充電，指示( charge的名詞復數(shù) )，費用，掌管；v. 裝( charge的第三人稱單數(shù) )，控訴，記賬，使充電；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

racism

n. 種族主義，種族偏見，種族歧視[隔離，迫害]，人種偏見；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經(jīng)過；adv. 經(jīng)過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

noting

n. 注釋法，計算法；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

blacks

n. 黑顏料( black的名詞復數(shù) )；v. 弄臟( black的第三人稱單數(shù) )，使變黑，抵制，把黑油彩抹在（演員）臉上；

are

vi. （用于第二人稱單復數(shù)現(xiàn)在時，第一、三人稱復數(shù)現(xiàn)在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

only

adj. 唯一的，僅有的，最好的，最適當?shù)模籥dv. 只，僅僅，結(jié)果卻，不料；conj. 但是，可是，要不是；

one

num. （數(shù)字）一，一個，（基數(shù)）一，第一；n. 一個人，一點鐘，一體，獨一；pron. 一個人，任何人，本人，人家，東西；adj. 某一個的，一體的，一方的；

her

pron. (she的賓格)她，(she的所有格)她的，她，指某個國家，（一艘）船；

targets

n. （服務(wù)的）對象( target的名詞復數(shù) )，（欲達到的）目[指]標，（射擊的）靶子，[軍事]軍事攻擊目標；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

She needed time to adjust to Clive's declaration.
她需要時間來適應克萊夫的表白。

After the deduction of tax at 20 per cent, the interest rate will be 6.2 per cent.
扣除了 20% 的稅后，利率將為 6.2%。

The vote is seen as a defeat for the anti-abortion lobby...
這一投票結(jié)果被看作是反墮胎游說團體的一次失敗。

Constable posters decorate the walls.
康斯太布爾風景畫的海報裝點著那些墻面。

...default passwords installed on commercial machines...
商用機器上設(shè)置的默認口令

Chomsky'sdefence of his approach goes further...
喬姆斯基對自己方法的辯護不止于此。

It's illegal to deface banknotes.
在鈔票上亂涂亂畫是違法的。

The boy could have felt sorry for himself and become depressed, or he could have adopted hardened cynicism as a defense.
這個男孩本有可能自憐自哀、抑郁消沉，也有可能采取冷酷的憤世嫉俗態(tài)度來保護自己。

The article was highly defamatory.
這篇文章極具誹謗性。

The tunnels have been widened and deepened.
各條隧道都已拓寬加深。

...a decrease in the number of young people out of work...
失業(yè)青年人數(shù)的減少

He sued for defamation.
他以誹謗罪提出起訴。

She had nothing to declare, and was starting to go through the 'Green' channel when she was stopped.
她沒有什么要申報的，便開始進入綠色通道，結(jié)果就在這時被攔住了。