語文書 / 例句 /

Some patients don’t refer to the discomfort of angina as an ache;rather they describe it as sudden sharp pains.是什么意思？

Some patients don’t refer to the discomfort of angina as an ache;rather they describe it as sudden sharp pains.

有些病人不把心絞痛叫做鈍痛,而說成陣陣劇痛。

some

det. 一些，某個，部分，相當多的；pron. 一些，若干，（數量不確切時用）有些人；adv. 大約，有點，稍微；

patients

n. 患者( patient的名詞復數 )，接受治療者，受動著，承受者；

refer

vi. 提到，針對，關系到，請教；vt. 歸因于…，使求助于，送交，認為…起源于；vt.& vi. 參考，查閱；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

discomfort

n. 不舒適，不舒服，不安，不方便，苦

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

angina

n. 咽峽炎，咽喉痛，心絞痛；

as

adv. 同樣地，一樣地，例如；prep. 作為，以…的身份，如

an

art. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；

ache

n. 疼痛；vi. 疼痛，渴望；

rather

adv. 稍微，有點，相當，頗，寧愿，相反地；int. 當然啦，怎么不；

they

pron. 他/她/它們，人們，大家，政府，當局，她們；

describe

vt. 描寫，形容，敘述，描繪，作圖，（行星等）周轉；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

sudden

adj. 突然的，未預見到的，急躁的，倉促的，快的，迅速的，急劇；

sharp

adj. 敏銳的，鋒利的，狡猾的，聰明的，尖銳的；adv. 猛烈地，尖銳地，尖利地，偏高地；n. 升半音，尖頭，騙子，內行，專家；vt. [音樂]把（音調）升高（半音）；vi. [音樂]升音演奏（或演唱）；

pains

n. 麻煩，辛苦，痛苦( pain的名詞復數 )，勞苦，令人厭煩的人[事物]，身體某部分的疼痛[不適]；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The campers' food supply gradually diminished as the days wore on.
隨著一天天的過去, 露營者的食物逐漸減少了。

a directive from the European Commission
來自于歐洲委員會的指示

She dimly realized that she was trembling.
她隱約感到自己在發抖。

He was a good director.
他是個好導演。

There is much disaffection among the ranks of the party.
黨員中存在著極強的不滿情緒。

digress from your subject
岔開主題

He disclosed the box to us.
他揭開盒子給我們看。

The soldiers were disaffected toward the government.
那些士兵封政府不滿。

The process of disarmament is at a crucial turning point.
裁軍正處在一個關鍵的轉折點。

After his discharge from the school, he went to Hong Kong.
他離開學校后去了香港。

He may laugh at our discomfiture now,but before long he’ll be laughing on the other side of his face.
他現在可以對我們幸災樂禍,但是要不了多久他就會轉喜為憂。

Dip your pen.
將你的鋼筆蘸一下。

He is diligent in whatever he does.
他無論做什么都很勤奮。

Some patients don’t refer to the discomfort of angina as an ache;rather they describe it as sudden sharp pains.是什么意思？

Some patients don’t refer to the discomfort of angina as an ache;rather they describe it as sudden sharp pains.是什么意思？