語文書 / 例句 /

有些病人不把心絞痛叫做鈍痛,而說成陣陣劇痛。用英語怎么說？

有些病人不把心絞痛叫做鈍痛,而說成陣陣劇痛。

Some patients don’t refer to the discomfort of angina as an ache;rather they describe it as sudden sharp pains.

some

det. 一些，某個，部分，相當多的；pron. 一些，若干，（數量不確切時用）有些人；adv. 大約，有點，稍微；

patients

n. 患者( patient的名詞復數 )，接受治療者，受動著，承受者；

refer

vi. 提到，針對，關系到，請教；vt. 歸因于…，使求助于，送交，認為…起源于；vt.& vi. 參考，查閱；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態(tài)，關閉；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

discomfort

n. 不舒適，不舒服，不安，不方便，苦

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

angina

n. 咽峽炎，咽喉痛，心絞痛；

as

adv. 同樣地，一樣地，例如；prep. 作為，以…的身份，如

an

art. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；

ache

n. 疼痛；vi. 疼痛，渴望；

rather

adv. 稍微，有點，相當，頗，寧愿，相反地；int. 當然啦，怎么不；

they

pron. 他/她/它們，人們，大家，政府，當局，她們；

describe

vt. 描寫，形容，敘述，描繪，作圖，（行星等）周轉；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

sudden

adj. 突然的，未預見到的，急躁的，倉促的，快的，迅速的，急劇；

sharp

adj. 敏銳的，鋒利的，狡猾的，聰明的，尖銳的；adv. 猛烈地，尖銳地，尖利地，偏高地；n. 升半音，尖頭，騙子，內行，專家；vt. [音樂]把（音調）升高（半音）；vi. [音樂]升音演奏（或演唱）；

pains

n. 麻煩，辛苦，痛苦( pain的名詞復數 )，勞苦，令人厭煩的人[事物]，身體某部分的疼痛[不適]；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據的背書人要求支付的權力。

相關例句

You need diligence.
你需要勤奮。

Don’t think I disbelieve your story.
別以為我不相信你的話。

One bomb can disable a ship.
一顆炸彈就能炸毀一艘船。

digress from your subject
岔開主題

Dimension the shelves so that they fit securely into the cabinet.
把擱板刨成需要的尺寸以便它們可牢固地鑲入貯藏櫥中。

The parcel was directed to the wrong address.
這郵包被寄錯了。

She was in complete disagreement,and signified this fact immediately.
她完全不同意,并且立即表明了這一事實。

Sign posts direct travelers.
路標給游客指路。

He hands a metal disc to me.
他把一個金屬圓盤給我。

The accident disabled him for work.
這起事故使他喪失了工作能力。

The sailor dipped the ship's flag as a salute.
水手將船上的旗降下來再上去以示致敬。

an injunction restraining the disclosure of company secrets
禁止泄漏公司秘密的禁制令

It seemed dimmed and muted now in the pervading fog.
如今在彌漫的霧氣里它顯得黯然失色，啞然無聲了。

Diligence redeems stupidity.
勤能補拙。