語文書 / 例句 /

If the Government introduces a carbon tax on road haulage, then carriage by water will become more attractive.是什么意思？

If the Government introduces a carbon tax on road haulage, then carriage by water will become more attractive.

如果政府開始對公路運輸征收碳稅,那么水運就會變得更加具有吸引力。

if

conj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假設(shè)；n. 條件，設(shè)想；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

government

n. 政府，政體，治理的形式，管轄，治理；

introduces

v. 提出( introduce的第三人稱單數(shù) )，介紹，引進(jìn)，作為…的開頭；

carbon

n. [化學(xué)]碳，（一張）復(fù)寫紙，[電]碳精棒[片，粉]，碳精電極，復(fù)寫的副本；adj. 碳的，碳處理的；

tax

vt. 使負(fù)擔(dān)重，消耗精力，向…征稅，責(zé)備，譴責(zé)；n. 稅，稅額，負(fù)擔(dān)；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續(xù)）下去；adj. 活動著的情況，狀態(tài)，使用著的，發(fā)生著的，計劃中的；

road

n. 路，通路，途徑，方法；vt. 在…設(shè)置路障，（狗）沿臭跡追逐（獵物），（狗）聞著臭跡追；

haulage

n. 公路[鐵路]貨運業(yè)，公路[鐵路]運費；

then

adv. 那時，然后，那么，話說回來；adj. 當(dāng)時的，那時的；

carriage

n. 運輸，輸送，（舊時載客的）四輪馬車，〈英〉火車客車車廂，運費；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經(jīng)過；adv. 經(jīng)過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

water

n. 水，雨水，海水，海域；v. 給…澆水，供以水，加水稀釋，流淚；

will

n. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產(chǎn)等）遺贈某人，用意志力驅(qū)使（某事發(fā)生）；vi. 愿意，希望，想要；

become

vi. 變?yōu)椋蔀椋兊茫兂桑籿t. 適合，適宜，相稱，相當(dāng)，變成，發(fā)生；

adv. 更，更多，達(dá)到或處于更大的范圍或程度，此外，更加；adj. 更多的，（many）的比較級，附加的，額外的；pron. 更多的或附加的人或事物；n. 更多，附加，添加；

attractive

adj. 有魅力的，引人注目的，迷人的，招人喜愛的；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Careful on those stairs!...
走那幾段樓梯要當(dāng)心!

...the stain on our living-room carpet.
我們客廳地毯上的污跡

Both sides were troubled throughout by a capricious wind.
雙方一直在為風(fēng)向飄忽不定而苦惱。

Her political career has been caricatured in headlines...
她的政治生涯在頭條新聞里遭到夸張嘲弄。

The carpet of leaves in my yard became more and more noticeable.
我的院子里的落葉越來越厚。

They first implanted capsules into the animals' brains...
他們首先將密封管植入動物的大腦。

Food is made up of carbohydrates, proteins and fats.
食物由碳水化合物、蛋白質(zhì)和脂肪構(gòu)成。

This is a vegetarian dish that carnivores love.
這是一道肉食主義者愛吃的素菜。

...carbonate of ammonia solution.
碳酸銨溶液

Condoms are an effective method of birth control if used with care...
如果使用得當(dāng),避孕套是很有效的避孕手段。

...young men who did not care whether they lived or died...
不在乎死活的年輕人

...a home for children in care...
兒童福利院

It was his strongest card in their relationship — that she wanted him more than he wanted her...
在他倆的愛情關(guān)系中,他的最大優(yōu)勢是:她需要他超過他需要她。