語文書 / 例句 /

' stood apart, with countenances of inflexible gravity , beyond what even the Puritan aspect could attain . "是什么意思？

' stood apart, with countenances of inflexible gravity , beyond what even the Puritan aspect could attain . "

站在一旁, 他們臉上那種嚴(yán)肅剛毅的神情, 比清教徒們還有過之而無不及.

stood

v. 坐落( stand的過去式和過去分詞 )，維持原狀，停著，處于某種狀態(tài)；

apart

adv. 相隔，相距，分散地，分開地，成部分，成碎片，分辨；adj. 分離的，隔離的；

with

prep. 和，跟，隨著，關(guān)于，和…一致；

countenances

n. 面容( countenance的名詞復(fù)數(shù) )，表情，鎮(zhèn)靜，道義支持；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

inflexible

adj. 僵硬的，不可彎曲的，不屈服的，不能轉(zhuǎn)變的，堅(jiān)定不移的；

gravity

n. 重力，萬有引力，地心引力，重要性，嚴(yán)重性，嚴(yán)肅，莊重；

beyond

prep. 超過，越過，那一邊，在…較遠(yuǎn)的一邊；adv. 在遠(yuǎn)處，在更遠(yuǎn)處；n. 遠(yuǎn)處；

what

pron. （用以詢問某人或某事物的詞）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感嘆句中）；int. （用以表示不相信或驚奇），（用以表示未聽清楚對方說的話）；

even

adv. 甚至，更加，即使，恰巧在…時(shí)候；adj. 公平的，平坦的，偶數(shù)的，平均的；vt. 使平坦，使相等；vi. 變平，成為相等；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

puritan

aspect

n. 方面，面貌，方位，方向，形勢；

could

aux. “can”的過去式，能夠，打算，用于假設(shè)語氣的條件句，用于虛擬語氣的結(jié)論句；

attain

vt.& vi. 達(dá)到，獲得，遂愿，經(jīng)過努力到達(dá)某事物；vt. 達(dá)到，實(shí)現(xiàn)，獲得，到達(dá)；vi. 達(dá)到，獲得，到達(dá)；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

The controversies surrounding population growth are unlikely to subside soon.
圍繞著人口增長問題的爭論看來不會(huì)很快平息.

The town coordinates on this map are 695037.
該鎮(zhèn)在這幅地圖上的坐標(biāo)是695037.

Show shallow analyse cross - strait agriculture science and technology cooperates begin.
現(xiàn)淺析一下兩岸農(nóng)業(yè)科技合作的開展.

Gum disease also more common in Maine Coons than in other breeds.
緬因貓的齒齦炎與牙周炎也來的比其他貓種頻繁.

These steamers are used for conveying passengers on rivers.
這些輪船是在江上用以載客的.

Hundreds of patients have received new corneas form from donors since then.
從那以后,許多的患者得到了來自捐獻(xiàn)者的角膜.

Pressing one of the small corsages flat, he put it into the letter he had written.
他把一小束花壓平了, 放進(jìn)他寫好的信里.

These three converters are all pure oxygen top - blow .
這三座轉(zhuǎn)爐都是純氧頂吹的.

In the CAGD field , Coons surface, B spline surface and NURBS surface are mainly used.
Coons類曲面、 B樣條曲面和NURBS曲面是CAGD中主要的曲面表達(dá)形式.

The president's plane was convoyed by five jet fighters.
總統(tǒng)座機(jī)由五架戰(zhàn)斗機(jī)護(hù)航.

Both parties considered that the convening of the conference was desirable.
雙方都認(rèn)為召開這次會(huì)議是可取的.

Few of the intermediates or enzymes involved in these conversions have been isolated from higher plants.
在這些轉(zhuǎn)變中包含的少數(shù)中間產(chǎn)物或酶已經(jīng)從高等植物中分離出來.

Specific high performance applications for NORKOOL coolants include.
具體的NORKOOL冷卻高性能的應(yīng)用包括.