語文書 / 例句 /

The SEC - MALLS experiments revealed that the fish gelatin, as expected, contained components with different molecular weights.是什么意思？

The SEC - MALLS experiments revealed that the fish gelatin, as expected, contained components with different molecular weights.

SEC-MALLS實驗顯示, 這些魚膠如預期的那樣, 含有不同分子量的組分.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

sec

n. 秒；adj. <法>干的，略具甜味的，（香檳酒）含糖量為3-5%的，淡的；

malls

n. 購物中心（mall的復數形式）；

experiments

n. 實驗( experiment的名詞復數 )，試驗，嘗試，實踐；

revealed

v. 顯示( reveal的過去式和過去分詞 )，揭示，泄露，[神學]啟示；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

fish

n. 魚，魚肉，魚類，〈口〉（特殊的）人物，家伙，東西，[建]接合板，夾片，魚尾板，[航]釣錨器，撐夾桅桿的加固夾箍；vt.& vi. 捕魚，釣魚，摸出，掏出；vt. 釣魚，捕魚，搜尋，[航]加夾箍夾牢，[工]用接合板連接[加固]；vi. 捕魚，釣魚，用鉤撈取；

gelatin

n. 凝膠，白明膠；

as

adv. 同樣地，一樣地，例如；prep. 作為，以…的身份，如

expected

adj. （用作定語）預期要發生的，期待中的；v. 期望( expect的過去式和過去分詞 )，預料，要求，認為（某事）會發生；

contained

v. 控制( contain的過去式和過去分詞 )，克制，牽制，包含；

components

n. （機器、設備等的）構成要素，零件，成分，成分( component的名詞復數 )，[物理化學]組分，[數學]分量，（混合物的）組成部分；adj. 組成的，構成的；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

different

adj. 不同的，各式各樣的，個別的，不平常；

molecular

adj. 分子的，由分子組成的；

weights

n. 重量( weight的名詞復數 )，重物，砝碼，重要性；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He is a goalscorer, you can see it every day at training.
他是個得分手, 你可以在每天的訓練看到這點.

"How on earth did she get it?" — "I dunno."
“她到底怎么得到它的？”——“我不知道。”

From these outings he would return on Monday morning.
這次出門他將在星期一早上回來.

He said the ousted president must be restored to power.
他說被趕下臺的總統必須重新掌權。

Rescues are invariably delayed until the moment of extreme peril.
不到千鈞一發之際救星絕不出現.

What I have to say refers to all of you.
我要說的話涉及到你們大家.

The teacher quizzed the students on last week's work.
教師測驗了學生上星期的功課.

Many outings can now be horrendously expensive for parents with a young family.
目前很多短途出游對于子女年幼的父母來說都貴得離譜。

Brutus and Cassius joined in the conspiracy to kill Julius Caesar.
布魯特斯和卡加入了陰謀殺害愷撒大帝.

" Dunno,'said Harry. " He can't be worse than Umbridge, can he? "
“ 不知道, ” 哈利說, “ 總不會比烏姆里奇還要糟糕吧? ”

I think people are given to get nervous and overprotective of a baby.
我認為人們對小孩過度緊張,保護欲太強.

Britain's rarest breeding birds are under threat from fanatical and selfish egg collectors.
英國最珍貴的種鳥正因為那些狂熱而自私的鳥蛋收集者而面臨著威脅。

Voice recorders were retrofitted into planes already in service.
錄音設備安在了正在服役的飛機上。