There will be two separate starting points for the coaches - Stamford Bridge and Kempton Park Racecourse.是什么意思？

There will be two separate starting points for the coaches - Stamford Bridge and Kempton Park Racecourse.

到時長途汽車將有2個分離的出發點 —— 斯坦福橋和開普頓公園賽馬場.

there

adv. 在那里，那里，在那一點上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的發生（常用作be, seem或appear的主語）；int. （表示滿足、煩惱）你瞧，好啦，得啦；

例句
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒絕真空一樣，新聞工作者則厭惡沒有多少新聞可供報道的過渡時期。

will

n. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產等）遺贈某人，用意志力驅使（某事發生）；vi. 愿意，希望，想要；

例句
He will be keeping abreast of the news...
他將時刻關注最新消息。

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那個年紀稍大的孩子應當會做一頓簡單的飯菜。

two

n. 兩個，兩個東西，兩點鐘，一對；adj. 兩個的，我

例句
He has been absent from his desk for two weeks...
他已經有兩個星期沒有坐在辦公桌前了。

separate

vt.& vi. 分開，（使）分離，區分，隔開；vt. 分離（混合物），分居，分類，割開；vi. 分手，斷裂，（夫妻）分居，斷絕關系；

例句
The schools were adjacent but there were separate doors.
這些學校緊挨著，但各自獨門獨戶。

starting

n. 出發，開始；v. 出發，啟程( start的現在分詞 )，起動，提出（問題），開辦；

例句
Four of the nine starting balloons were still aloft the next day.
9個開幕氣球第二天還有4個飄在空中。

points

n. <英>（鐵道的）道岔，轉轍器，點( point的名詞復數 )，要點，特點，重點；

例句
Aberdeen are nine points adrift of Rangers at the top of the Scottish League.
在蘇格蘭足球聯賽中，亞伯丁隊比排在首位的流浪者隊落后9分。

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特來討教。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

coaches

n. 長途客運汽車( coach的名詞復數 )，（鐵路）旅客車廂，教練，指

例句
Commercial vehicles, coaches and lorries are required by law to be fitted with tachographs.
法律規定商用車輛、長途汽車和卡車要安裝轉速計。

Stamford

斯坦福德（美國康涅狄格州西南部城市）；

例句
It happened at Stamford Bridge one murky November afternoon.
這發生在11月一個陰沉的下午，斯坦福德橋上。

bridge

n. 橋，橋梁，紐帶，（艦船的）駕駛臺，船橋，鼻梁；vt. 在…建橋，架橋于…之上，通過橋橫跨，彌合（分歧），兼具…特點；

例句
...the floating bridge across Lake Washington in Seattle...
橫跨在西雅圖華盛頓湖上的浮橋

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

Kempton

[人名] [英格蘭人姓氏] 肯普頓住所名稱，來源于古英語，含義是“斗士，或急切的，勇敢的+圈用地，居留地”(warrior,or keen,bold+enclosure,settlement)，[地名] [澳大利亞、美國] 肯普頓；

例句
There will be two separate starting points for the coaches - Stamford Bridge and Kempton Park Racecourse.
到時長途汽車將有2個分離的出發點 —— 斯坦福橋和開普頓公園賽馬場.

park

n. 公園，停車場；vi. 泊車，停車；vt. 將…放置在某處，停車；

例句
...the most expensive stores on Park Avenue.
帕克大街上最貴的商店

racecourse

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

In a few minutes he had come about into her seat.
幾分鐘后,他已經過來,坐在她的身邊.

He is just what he claims he is, a natural democrat.
正如他自己所稱, 他是個天生的民主主義者。

In the times of the emperors, the formality within the Forbidden City was rigid beyond belief.
在帝王時代, 紫禁城內的禮儀異常嚴格,令人難以置信.

She has a blithesome nature.
她有個樂天本性.

He reminded me of visiting the park.
他提醒我已經參觀過這個公園。

...a fog of stale cigarette smoke.
一股難聞的香煙煙霧

His collection of choral music from around the world is called 'Voices'.
他收錄自世界各地的合唱音樂集取名為《聲音》。

I heard on the grapevine that you’re leaving.
我聽小道消息說你要離開。

He took out a sheaf of papers and leafed through them.
他拿出一沓報紙，匆匆翻閱了一下。