語文書 / 例句 /

Through exoteric and esoteric sources, we know that the Nazarene Master fulfilled his spiritual mission successfully.是什么意思？

Through exoteric and esoteric sources, we know that the Nazarene Master fulfilled his spiritual mission successfully.

通過開放和深?yuàn)W的來源, 我們知道,拿撒勒碩士履行他的精神使命成功.

through

prep. 通過，穿過，經(jīng)由，透過，憑借；adv. 從頭到尾，徹底，自始至終；adj. （電話）接通，通話完畢，有洞的，直達(dá)的；

exoteric

adj. 外面的，外界的，一般人所能理解的，開放的；n. 公開的教義；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

esoteric

adj. 秘傳的，機(jī)密的，難解的，深?yuàn)W的，限于少數(shù)人的；

sources

n. 原因( source的名詞復(fù)數(shù) )，[物理學(xué)]源，來源，起源；

we

pron. 我們，咱們，筆者，本人，朕，人們；

know

v. 知道，了解，認(rèn)識(shí)，確信；n. 知情；

that

det. 那個(gè)，那；pron. 那個(gè)，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動(dòng)詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

Nazarene

master

n. 碩士，主人（尤指男性），大師，男教師；vt. 精通，熟練，作為主人，做…的主人，征服，使干燥（染過的物品）；adj. 主要的，主人的，精通的，優(yōu)秀的，原版的；

fulfilled

adj. 滿足的，個(gè)人志向得以實(shí)現(xiàn)的；v. 滿足( fulfil的過去式和過去分詞 )，執(zhí)行，盡到，應(yīng)

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

spiritual

adj. 精神的，心靈的，高尚的，崇高的，宗教的；n. 圣歌（尤指美國(guó)南部黑人的），教會(huì)事物；

mission

n. 代表團(tuán)，使命，官方使命，布道所；v. 給…交代任務(wù)，派遣，把任務(wù)交給，向…傳教；

successfully

adv. 順利地，成功地；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

The ideas in the show's presentation were good, but failed in execution.
那場(chǎng)展覽陳述的想法很好，但是沒能實(shí)現(xiàn)。

It is the latter which is the deeper meaning of existentialism.
后者才是存在主義比較深層的意義.

Exogamy The fusion of gametes produced by organisms that are not closely related.
(異系配合):親緣關(guān)系較遠(yuǎn)的生物體產(chǎn)生的配子相互融合.

Posterior subcapsular cataracts, increased intraocular pressure, glaucoma and exophthalmos.
后部包膜白內(nèi)障, 眼壓上升, 青光眼,眼球突出.

Till I come , give attendance to reading , to exhortation, to doctrine.
13你要以宣讀, 勸勉,教導(dǎo)為念, 直等到我來.

He could not exorcise the memory of his past misdeeds.
他無法忘記自己過去的罪行.

The practical value of knowledge resources possesses popularity , duality of exhaustiveness and non exhaustiveness, and expansivity.
知識(shí)資源的使用價(jià)值具有廣普性、非耗竭與耗竭二重性及擴(kuò)張性.

Executable file has been changed. Should the program be granted network access?
可執(zhí)行文件已經(jīng)被更改.允許該程序訪問網(wǎng)絡(luò) 嗎 ?

Milt's career is an exemplar of survival in difficult times.
米爾特的生涯可謂逆境生存的典范.

He stood at the desk, labouring in his execrable handwriting.
他站在桌前, 用他那拙劣的筆跡吃力地寫著.

He was excusably late.
他的遲到可以原諒.

Analyzing the sentence is one of the important parts of the Chinese exegetics.
訓(xùn)詁學(xué)對(duì)句子的解釋也是以意義為中心的.

Osmanthus blossoms give off [ exhale ] a rich perfume.
桂花發(fā)出濃郁的芳香.