語文書 / 例句 /

The derailment, according to Transport of London, was reportedly caused by an obstruction on the tracks.是什么意思？

The derailment, according to Transport of London, was reportedly caused by an obstruction on the tracks.

據(jù)英國交通警方說地鐵的脫軌是軌道上的障礙物導(dǎo)致的.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

derailment

n. 出軌；

according

adv. 依照；v. 給予( accord的現(xiàn)在分詞 )，使和諧一致，使符合，使適合；

to

prep. 向，朝著，到，關(guān)于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態(tài)，關(guān)閉；

transport

vt. 運(yùn)送，運(yùn)輸，流放，使欣喜若狂；n. 運(yùn)輸，運(yùn)輸船（機(jī)），運(yùn)輸系統(tǒng)，狂喜，流放犯；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

London

n. 倫敦（英國首都）；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

reportedly

adv. 據(jù)報道，據(jù)傳說；

caused

人為的；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經(jīng)過；adv. 經(jīng)過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

an

art. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；

obstruction

n. 障礙物，阻礙的行為或例子，阻礙，受阻，妨礙議事；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續(xù)）下去；adj. 活動著的情況，狀態(tài)，使用著的，發(fā)生著的，計劃中的；

tracks

n. 小路（ track的名詞復(fù)數(shù) ），跑道，路徑，軌道；v. 跟蹤（ track的第三人稱單數(shù) ），跟蹤攝影，留下（臟）足跡，追隨（潮流等）；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Their own publishers were naturally, if deplorably, reluctant to take their works.
他們自己的出版商自然不會花錢買他們的著作, 真是令人不勝扼腕.

People who work illegally are liable to Prosecution and deportation.
凡非法工作的人都有可能被告發(fā)并驅(qū)逐出境.

Many of them live under deplorable conditions.
他們中很多人的生活條件極其惡劣。

Can you access the Secret Service deployment grid?
你現(xiàn)在還可以拿到特勤局的部署方案嗎 ?

Mr Gibson is clearly intellectually out of his depth.
吉布森先生顯然才智不逮。

I strongly deprecate the use of violence by the students.
我強(qiáng)烈反對學(xué)生們使用暴力.

You even want to deprive us of the freedom of our hearts.
我們心里的自由你都要剝奪了.

The mechanism of oxygen absorption and deoxygenation is discussed.
討論了該配合物的吸氧與釋氧機(jī)理.

He was dependable, straightforward, the boy next door.
他可靠、坦率，是鄰家男孩那種類型。

We may have to agree that the noble Lord is not precisely a nonpareil as a departmental minister.
我們也許只能一致認(rèn)定：這位高貴的勛爵作為一位大臣不一定算得全善全美。

The fashion now is to deprecate the positive contributions of Keynesian economics.
否認(rèn)凱恩斯主義經(jīng)濟(jì)理論的積極貢獻(xiàn)已成為當(dāng)前的一種時尚.

The experiments of dephosphorization of hot metal by using converter slagflux were performed in the scale.
研究了轉(zhuǎn)爐渣劑的組成及相關(guān)工藝因素對鐵水脫磷率的影響.

Depredation and war with clear always.
掠奪與戰(zhàn)爭與明始終.

The derailment, according to Transport of London, was reportedly caused by an obstruction on the tracks.是什么意思？

The derailment, according to Transport of London, was reportedly caused by an obstruction on the tracks.是什么意思？