語文書 / 例句 /

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

account

n. 賬，賬目，存款，描述，解釋；v. 認為是，視為；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

spiritual

adj. 精神的，心靈的，高尚的，崇高的，宗教的；n. 圣歌（尤指美國南部黑人的），教會事物；

struggle

vi. 搏斗，奮斗，努力，爭取；n. 打斗，競爭，奮斗；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

follows

v. 跟隨，接著( follow的第三人稱單數 )，繼承，（按時間、順序等）接著，從事；

has

v. 有( have的第三人稱單數 )，（親屬關系中）接受，拿，買到；

humbling

adj. 令人羞辱的；v. 使謙恭( humble的現在分詞 )，輕松打敗（尤指強大的對手），低聲下氣；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

numinous

adj. 神圣的，神秘的，超自然的，令人敬畏而又向往的；

power

n. [機]動力，功率，力量，政權，權力，強國，大國；vt. 運轉，用發動機發動，使…有力量；vi. 靠動力行進，快速行進；adj. 權力的，機械能的，電動的，用電力（或動力）發動的；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He could be wrong about her. The feeling nagged at him.
他可能冤枉她了，這種感覺讓他備受折磨。

...the economic morass.
經濟混亂

There are racks of musty clothing and piles of junk.
有幾架子發霉的衣物和成堆的廢舊雜物。

He was one of Australia's most distinguished artists, renowned for his portraits, landscapes and nudes.
他是澳大利亞最為杰出的藝術家之一，以肖像畫、風景畫和裸體畫而聞名。

Brown the mince in a frying pan.
在煎鍋里把肉末煎至棕色。

Why make a whole village prisoner if it was not to some nefarious purpose?
如果不是出于某種惡毒的目的，為什么把整村人囚禁起來？

Christopher accused me of mollycoddling Andrew.
克里斯托弗指責我太寵著安德魯。

...Hollywood movie moguls.
好萊塢電影業巨頭

He smashed a window to get in and nicked a load of silver cups...
他破窗而入，偷走了很多銀杯。

...a small Etruscan museum and necropolis 3 km east of the village.
村莊以東3公里外的小型伊特魯里亞博物館和墓葬群

...pills, tablets, and other nostrums claiming to be magic potions.
聲稱包治百病的藥丸、藥片和其他靈丹妙藥

He trained in neurology at the National Hospital for Nervous Diseases.
他在國立神經內科醫院接受神經病學的訓練。

His ribs were damaged, but other than that he's in good nick...
他的肋骨受了損傷，但除此之外一切都還好。

免费a级黄色片_中文字幕在线视频日韩_欧美大片顶级少妇_国产精品久久久久久人_亚洲综合不卡_日本不卡二区_精品国产一级毛片_亚洲视频精品一区_国产私拍福利精品视频二区_久久精品人人做人人爽

之后關于精神掙扎的敘述有一種令人心生卑微之感的神秘力量。用英語怎么說？

之后關于精神掙扎的敘述有一種令人心生卑微之感的神秘力量。

The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.

the