語文書 / 例句 /

when

adv. 什么時候，（用于時間的表達方式之后）在那時，其時，當時；conj. 在…時，既然，如果；pron. 什么時候，那時；n. 時間，時候，日期，場合；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

children

n. 孩子們(child的復數)，兒童，膝下，孥；

married

adj. 已婚的，與…結為夫妻的，婚姻的；n. <非正>已婚的年輕人；v. （使）結婚( marry的過去式)，娶，嫁，緊密結合的；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

had

v. 有（ have的過去式和過去分詞），（親屬關系中）接受，拿，買到；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

their

pron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳的人時，用以代替 him 或 her；

own

n. 自己的事物，自己人；vt. 擁有，承認；vi. 承認；adj. 自己的，特有的；

he

pron. 他，它，一個人；n. 雄性動物；

mellowed

v. （使）成熟( mellow的過去式和過去分詞 )，使色彩更加柔和，使酒更加醇香；

little

adj. 小的，瑣碎的，嬌小的，幼小的；adv. 不多，略微，少許，一點，短時間地；n. （表示否定）微少，沒有多少，短時間；det. （數量上）微少的，少到幾乎沒有的，（a little）少量的，一些；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The governments of the industrialized world had failed to get the measure of the crisis...
工業化國家的政府沒能意識到這次危機的嚴重程度。

...bias in the news media...
新聞媒體的偏見

Brush the aubergines with oil, add salt and pepper, and bake till soft. Meanwhile, heat the remaining oil in a heavy pan...
把油涂在茄子上，加鹽和胡椒烤至松軟。與此同時，在厚鍋中加熱剩余的油。

Meet me down at the beach tomorrow, at 6am sharp.
明天早上6點整在海灘上跟我見面。

People in hospitals are dying because of shortage of medicine.
由于藥品匱乏，醫院里的病人瀕臨死亡。

...a survival mechanism, a means of coping with intolerable stress.
一種生存機制，一種應對無法承受的壓力的方法

An elevator mechanic can work the machinery directly by turning this lever.
電梯修理工可以轉動這根杠桿直接操作機器。

...a pleasant lady with meaty arms.
一位雙臂豐腴、很有親和力的女士

It was in these hours of the late afternoon that Tom Mulligan felt most melancholy...
傍晚這幾個小時里，湯姆·馬利根最為抑郁。

Music can induce a meditative state in the listener...
音樂能夠引導傾聽者沉思。

On the day her son began school, she meditated on the uncertainties of his future.
兒子開始上學的那一天，她就在考慮他未來的種種不確定因素了。

You sense the stresses in the hull each time the keel meets the ground...
每次龍骨觸地的時候你都能感受到船體所受的壓力。

A policeman was killed and scores of people were injured in the melee.
混戰中一名警察被打死，許多人受傷。

免费a级黄色片_中文字幕在线视频日韩_欧美大片顶级少妇_国产精品久久久久久人_亚洲综合不卡_日本不卡二区_精品国产一级毛片_亚洲视频精品一区_国产私拍福利精品视频二区_久久精品人人做人人爽

等孩子們結了婚又有了自己的小孩以后，他變得平和了一些。用英語怎么說？

等孩子們結了婚又有了自己的小孩以后，他變得平和了一些。

When the children married and had children of their own, he mellowed a little...