語文書 / 例句 /

據(jù)說紅外眼能夠探測到110度角范圍內(nèi)遠(yuǎn)至10米的任何動物的活動。用英語怎么說？

據(jù)說紅外眼能夠探測到110度角范圍內(nèi)遠(yuǎn)至10米的任何動物的活動。

An infra-red eye is said to detect the movement of any animal within an angle of 110 degrees at up to 10 metres.

an

art. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；

eye

n. 眼睛，視力，眼狀物，風(fēng)紀(jì)扣扣

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

said

adj. [律]上述的，少說為妙，（做）某事有/沒有很多優(yōu)點（或好處）：某事物有/沒有多少可說的，說到底；v. 說，講( say的過去式和過去分詞 )，表明，念，說明；

to

prep. 向，朝著，到，關(guān)于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態(tài)，關(guān)閉；

detect

vt. 查明，發(fā)現(xiàn)，洞察，偵察，偵查，[電子學(xué)]檢波；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

movement

n. 運動，活動，動作，舉動，樂章；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

any

adj. 任何的，一點，一些，普通的，任何，隨便哪一個；pron. 任何，無論哪個，若干；adv. 稍微，少許，什么，一些，一點；

animal

n. 動物，獸，牲畜，<俚>家畜，牲口，<俚>畜生（一般的人），獸性；adj. 動物的，肉體的，肉欲的；

within

adv. 在內(nèi)，在里面，在屋內(nèi)，在心中，心里是；prep. 不超過，在…的范圍內(nèi)，在…能達(dá)到的地方，在…內(nèi)，在…里面；n. 內(nèi)部，里面；

angle

n. 角，[比喻]（考慮、問題的）角度，觀點，輪廓鮮明的突出體；vt. 使形成（或彎成）角度，把…放置成一角度，調(diào)整（或?qū)?zhǔn)）…的角度，使（新聞、報道等）帶有傾向性；vi. 垂釣，斜移，彎曲成一角度，從（某角度）報道；

degrees

n. 度( degree的名詞復(fù)數(shù) )，程度，學(xué)位，（組織損傷的）深度；

at

prep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達(dá)，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

up

adv. 在上面，在高處，起床，起來，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，豎立的，垂直的，舉起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，舉起，拿起；prep. 在…的上端，向高處，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，興旺，繁榮，上坡，（價格等）上漲；

metres

n. 米( metre的名詞復(fù)數(shù) )，（詩的）格律，用于競賽名稱 metres；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

To that extent they helped bring about their own destruction...
他們正是如此推波助瀾，導(dǎo)致了自己的毀滅。

It is unhelpful to extrapolate general trends from one case.
根據(jù)一個案例來推斷總的趨勢是沒有用的。

She can get me on extension 308...
她打308分機就能聯(lián)系到我。

Some magistrates have abused their powers of arrest to extort confessions.
有些地方執(zhí)法官濫用逮捕權(quán)進(jìn)行逼供。

It is proving controversial in the extreme...
事實證明它極具爭議。

...a much reduced heat loss through external walls.
大幅降低的外墻熱損失

In one ad the viewer scarcely sees the car's exterior...
在一則廣告中，觀眾幾乎看不到汽車的外觀。

Extrapolating from his American findings, he reckons about 80% of these deaths might be attributed to smoking...
根據(jù)他在美國的調(diào)查結(jié)果推斷，他估計這些人中約有80％可能死于吸煙。

Their commitment was only to maintain the extent of forests, not their biodiversity.
他們僅承諾維持現(xiàn)有森林面積，并不保證林區(qū)生物的多樣性。

She tugged on Hart's arm to extricate him from the circle of men with whom he'd been talking.
她拽著哈特的胳膊，把他從那群正和他聊天的男人中拖了出來。

I hope you don't think I'm extravagant but I've had the electric fire on for most of the day.
我?guī)缀跻徽於奸_著電熱爐，希望你不會覺得我很浪費。

Adult education is run in cooperation with the extra-mural departments of the universities.
成人教育是和大學(xué)對外教學(xué)部合辦的。

It took about 50 minutes to extinguish the fire...
大約花了50分鐘才把火撲滅。