<th id="7df2e"></th>

語(yǔ)文書(shū) / 例句 /

讓我先把這句話寫(xiě)完，我就可以全心全意招呼你了。用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

讓我先把這句話寫(xiě)完，我就可以全心全意招呼你了。

I’ll just finish writing this sentence, and then you can have my undivided attention.

just

adv. 剛才，僅僅，只是，正好，剛要；adj. 公正的，合理的，恰當(dāng)?shù)模戏ǖ模_的；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事實(shí)已經(jīng)很清楚，這件事不是偶發(fā)的，它并不是一起孤立的事件。

finish

vt.& vi. 完成，結(jié)束，吃光，使筋疲力盡；n. 結(jié)尾，結(jié)束，最后階段，拋光；

例句
Elliott crossed the finish line just half a second behind his adversary...
埃利奧特跨過(guò)終點(diǎn)線時(shí)僅比對(duì)手落后半秒鐘。

writing

n. 文字，寫(xiě)作，文章，筆跡；v. 寫(xiě)（ write的現(xiàn)在分詞），寫(xiě)信；

例句
...teaching the basics of reading, writing and arithmetic.
教授閱讀、寫(xiě)作和算術(shù)的基礎(chǔ)知識(shí)

this

pron. 這，這個(gè)，這事，這人，這時(shí)，下面所說(shuō)的事；adj. 這，這個(gè)，剛過(guò)去的，即將到來(lái)的，今…，本…；adv. 這樣地，就是這樣，這么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
維多利亞瀑布今年的降雨量超過(guò)了平均水平。

sentence

n. 句子，宣判；vt. 宣判，判決；

例句
Heath's appeal against the sentence was later successful...
希思對(duì)判決不服提出上訴，后來(lái)勝訴了。

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購(gòu)買昂貴的首飾和衣服。

then

adv. 那時(shí)，然后，那么，話說(shuō)回來(lái)；adj. 當(dāng)時(shí)的，那時(shí)的；

例句
Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking bay.
莉茲調(diào)了調(diào)后視鏡，將車子挪出了停車位。

you

pron. 你，你們，您們，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建議你把它留給專家來(lái)解決。

can

aux. 能夠，可以，有機(jī)會(huì)；n. 金屬罐，一聽(tīng)，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
從她的演奏中我聽(tīng)出了新一代的奈杰爾·肯尼迪。

have

aux. 用以構(gòu)成完成式及完成式的不定式，表示已經(jīng)…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產(chǎn)者，有錢人，富國(guó)，〈英俚〉欺騙，詐騙；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對(duì)該國(guó)的確知之甚多。

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

例句
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff...
我的顧問(wèn)班子和全體工作人員都對(duì)種族歧視深惡痛絕。

undivided

adj. 未分開(kāi)的，全神貫注的，一心一意的，得到某人的全心關(guān)注；

例句
You have my undivided attention...
我專心聽(tīng)你所講。

attention

n. 注意，注意力，照料，關(guān)懷，殷勤；int. [口令]立正；

例句
Every bank pays close attention to the speed and accuracy of its staff.
每家銀行都非常關(guān)注雇員的工作速度和無(wú)差錯(cuò)率。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來(lái)。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛(ài)兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽(tīng)我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥?lái)是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書(shū)人要求支付的權(quán)力。

My hair’s gone all fuzzy!
我滿頭都是小鬈毛了！

a lawless mob
一群無(wú)法無(wú)天的暴民

He is competent to do it.
他能做這件事。

After their misfortunes the family slowly became prosperous.
災(zāi)難過(guò)后, 他們家又慢慢地興盛起來(lái)。

The escaped prisoner is still at large.
那個(gè)逃犯仍逍遙法外。

Are they joined together or separate?
它們是合在一起還是分開(kāi)的?

Compulsory schooling ends at sixteen.
義務(wù)教育至16 歲為止。

It was the locality of the crime.
這就是犯罪地點(diǎn)。

The judge pronounced against the prisoner, and he was led away by the policeman.
法官對(duì)囚犯宣告判決后, 警察就把他帶了下去。