語文書 / 例句 /

他的計劃雄心勃勃，令人欽佩：他想在20歲以前掌握法語、德語和西班牙語。用英語怎么說？

他的計劃雄心勃勃，令人欽佩：他想在20歲以前掌握法語、德語和西班牙語。

His plans are admirable ambitious: he wants to master French, German and Spanish before he is twenty.

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

plans

n. 計劃( plan的名詞復數 )，打算，平面圖，示意圖；v. 計劃，打算，設計( plan的第三人稱單數 )；

are

vi. （用于第二人稱單復數現在時，第一、三人稱復數現在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

admirable

adj. 令人欽佩的，極好的，絕妙的，值得贊揚的，可貴；

ambitious

adj. 有雄心的，有野心的，費力的，耗資的；

he

pron. 他，它，一個人；n. 雄性動物；

wants

n. 需求，欲望，必需品，缺乏( want的名詞復數 )，需要的東西，貧窮，貧困；v. 缺少( want的第三人稱單數 )，應該，打算，需要…在場；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

master

n. 碩士，主人（尤指男性），大師，男教師；vt. 精通，熟練，作為主人，做…的主人，征服，使干燥（染過的物品）；adj. 主要的，主人的，精通的，優秀的，原版的；

French

adj. 法國的，法國人的，法語的；n. 法語，法國人；

German

adj. 德國的，德國人/語的，德國文化的；n. 德國人，德語；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

Spanish

adj. 西班牙的，西班牙人的，西班牙語的，西班牙式的；n. 西班牙語，西班牙人，〈美〉新墨西哥州的別名，[地名] [加拿大] 西班牙村；

before

prep. 在…之前，先于，優于，當著…的面，與其…；conj. 在…之前，在…以前，比…早些，與其…；adv. 先前，從前，在前，在前方；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

twenty

n. 二十，二十個，二十多歲，二十年代，許多，大量；num. 二十；adj. 二十的；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He is a heroin addict.
他是個吸海洛因成癮的人。

He is an adept mechanic.
他是個熟練的機械師。

The property was adjudged to the rightful owner.
財產判給了合法所有人。

Any room where gas is used must be adequately supplied with air.
任何使用煤氣的房間都必須有充足的空氣。

Party activists with lower middle class pedigrees are numerous.
黨的激進分子中有很多出身于中產階級下層。

Successful businesses are highly adaptable to economic change.
成功的企業對于經濟轉變的適應能力很強。

You must adduce a lot of examples to support your argument.
你必須引用許多例證來證明你的觀點。

The soldiers showed admirable bravery.
士兵們表現出了令人欽佩的勇敢。

It was her teacher’s encouragement that led her into acting.
她老師的鼓勵促使她從事了演戲這一行當。

Acting runs in their blood;they have been actors for more than 150 years.
演戲是他們家族遺傳的天性,過去150年一直都有人當演員。

The time has come for action.
行動的時候到了。

play adagio
慢慢演奏

I find jogging very addictive.
我覺得慢跑鍛煉很使人著迷。