<thead id="y5yip"><sup id="y5yip"></sup></thead>

語文書 / 例句 /

這些數據表明人類經受了如此深重的苦難，對此人們都不愿想起。用英語怎么說？

這些數據表明人類經受了如此深重的苦難，對此人們都不愿想起。

The figures represent such overwhelming human misery that the mind wants to shut it out.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

figures

n. 輪廓，人物，身形，雕像，數字( figure的名詞復數 )，算術，圖解，輪廓；vt.& vi. 認定，計算，是重要部份，是…的部份；

represent

vt. 表現，象征，代表，代理，扮演，作為示范；vi. 代表，提出異議；

such

det. 這樣的，那樣的，如此，這樣；

overwhelming

adj. 勢不可擋的，壓倒一切的，巨大的，壓倒一切的歡樂；

human

n. 人，人類；adj. 人的，有人性的，顯示人類特有弱點的，人本性的；

misery

n. 痛苦，不幸，窮困，悲慘的境遇；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

mind

n. 心，精神，心力，知，智力，智慧，心胸，頭腦，人，愿望，目的，意向，意志，決心，見解，意見，記憶，記性，記憶力，回想；vi. 介意，注意；vt. 專心于，介意，愿意做，照顧；

wants

n. 需求，欲望，必需品，缺乏( want的名詞復數 )，需要的東西，貧窮，貧困；v. 缺少( want的第三人稱單數 )，應該，打算，需要…在場；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

shut

vt.& vi. 關閉，合上，打烊，閉上；adj. 關閉，停業，合攏，關門；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，徹底，出版；prep. （表示來源）從，（從…里）出來，（表示不在原狀態）脫離，離去；vt. 使熄滅，揭露，驅逐；adj. 外面的，出局的，下臺的，外圍的；n. 不流行，出局；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The film is ravishing to look at and boasts a sensuous musical score...
這部電影畫面迷人，配樂悅耳動聽。

Those two husbands put me through hell.
那兩任丈夫使我受盡地獄般的煎熬。

I hope I'm not being too long-winded.
我希望我不是太啰。

The manifesto is long-winded, repetitious and often ambiguous or poorly drafted...
宣言長篇大論，內容疊床架屋，詞句常常含混不清或不知所云。

...a scruffy basement flat in London.
倫敦一個臟亂的地下公寓

...a stout, gloomy man with a pendulous lower lip.
下嘴唇松垂、一臉陰郁的胖子

...peachy pink.
桃紅色

Countryside robbers are learning the ways of the wild west by stampeding cattle to distract farmers before raiding their homes.
鄉間強盜正在學習早期西部人的做法，先讓牛群受驚四處亂竄以轉移農民的注意力，然后再洗劫他們的房屋。

...wayward children with a history of severe emotional problems.
出現過嚴重情緒問題的任性的孩子

She thumped her hand on the witness box...
她抬手重重地砸在證人席上。

...a large, tawny dog.
黃褐色的大狗

They are driven on partly by a wish for democracy, but also by a desire for national self-assertion.
驅動他們的一方面是對民主的期待，另一方面是對民族自立的渴望。

...avant-garde concert music.
音樂會演奏的前衛音樂

這些數據表明人類經受了如此深重的苦難，對此人們都不愿想起。用英語怎么說？

這些數據表明人類經受了如此深重的苦難，對此人們都不愿想起。用英語怎么說？