語文書 / 例句 /

這個瞬時函數經過適當的歸一通常可以表示為偶分布函數g ( r ).用英語怎么說？

這個瞬時函數經過適當的歸一通常可以表示為偶分布函數g ( r ).

This snapshot function is usually represented by the pair - distribution function g ( r ) when suitably normalized.

this

pron. 這，這個，這事，這人，這時，下面所說的事；adj. 這，這個，剛過去的，即將到來的，今…，本…；adv. 這樣地，就是這樣，這么地；

snapshot

function

n. 功能，作用，應變量，函數，職務，重大聚會；vi. 有或起作用，行使職責；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

usually

adv. 通常，經常，平常，慣常地，一直，向來，動不動，一般，素；

represented

v. 表現( represent的過去式和過去分詞 )，代表，體現，作為…的代表；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

pair

n. 一副，一對男女，套在一起的兩匹馬，雌雄成對的動物；vt.& vi. （使…）成對，（使…）成

distribution

n. 分配，分布，[法]（無遺囑死亡者的）財產分配，[無線]頻率分布，[電]配電；

when

adv. 什么時候，（用于時間的表達方式之后）在那時，其時，當時；conj. 在…時，既然，如果；pron. 什么時候，那時；n. 時間，時候，日期，場合；

suitably

adv. 適當地，適宜地，相配地，合適地；

normalized

v. （尤指國家間的關系）（使）正常化，恢復友好狀態( normalize的過去式和過去分詞 )；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Shepherds live their lives largely as solitaries.
牧師的生活很像獨居者.

As a companion star orbits its primary , it alternately approaches and recedes from the Earth.
當伴星圍繞著主星運轉時, 它交替地朝著地球或背離地球運轉.

The hundred and twenty ton aircraft was deeply mired.
這架一百二十噸重的飛機深深地陷了進去.

She was accused of withholding information from the police.
她被指控對警方知情不報。

Her monologues may help her make sense of her day.
她的獨白可以幫助她讓她一天的感覺.

Yes, it will be refunded to you at the expiration of the lease.
是的, 租約期滿時,押金退回.

A remote bell is tolling.
遠處的鐘聲響了.

Great dangers can result from misconceiving of the enemy's intentions.
錯誤地估計敵人的意圖就會招致巨大的危險.

The path descended the hill in a series of zigzags.
小路呈連續的之字形順著山坡蜿蜒而下。

We have experienced counselors available day and night. )
這里有經驗的法律顧問全天候值班. )

Laziness also mitigates the threat from piracy.
懶散也減輕了來自盜版的威脅.

Neutralizes 90 % of free radicals based on scientific laboratory evaluation.
中和90%自在基經過實驗室評價.

Misusing organic fertilizer may cause a decrease in the soil's quality.
濫用有機肥料可能會導致土地的土質下降.