語文書 / 例句 /

杰倫公司辦公室的四面墻上展示著過去那些試驗用的魔術護目鏡和手套的化石級古董.用英語怎么說？

杰倫公司辦公室的四面墻上展示著過去那些試驗用的魔術護目鏡和手套的化石級古董.

The walls of Jaron's company's office displayed fossils of past experimental magic goggles and gloves.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

walls

n. 墻( wall的名詞復數 )，屏障，隔閡，壁壘；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

office

n. 辦公室，辦公樓，問詢處，重要官

displayed

v. 顯示( display的過去式和過去分詞 )，陳列，張開，泄露；

fossils

n. 化石( fossil的名詞復數 )，老頑固，食古不化的人，老古董（老人）；

past

adj. 過去的，以前的，結束的，前任的；n. 過去，過往，往事，[語]過去時；prep. 超過，超出，遠于，越過；adv. 經過，超過；

experimental

adj. 實驗的，根據實驗的，試驗性的；n. 試驗性的東西；

magic

n. 魔法，巫術，戲法，不可思議的魔力；adj. 魔術的，幻術的，不可思議的，有魔力的，神奇的；v. 用魔法變出，用魔法擺脫，用魔法得到，使中邪；

goggles

n. 護目鏡，護目鏡，防風鏡，防水鏡( goggle的名詞復數 )；v. 睜大眼睛瞪視，（驚訝的）轉動眼珠( goggle的第三人稱單數 )；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

gloves

n. 拳擊手套，棒球手套，手套( glove的名詞復數 )；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

His bad English inhibits him from speaking freely.
他英語學得不好,這使他不能表達自如.

The young women are splendidly dressed, some in floor-length ball gowns.
年輕女子們都穿得非常漂亮，有些還穿著拖地的舞裙。

She sometimes shaves the hair off her legs.
她有時剃腿上的寒毛.

"My name's Bruno." — "So?"
“我是布魯諾。”——“那又怎樣？”

We all are monoplane wing angel, only then hugs, can soar.
我們都是單翼天使, 只有擁抱, 才能飛翔.

Lung cancer rates increase steadily from the youngest to the oldest ages in all birth cohorts.
從年紀最小到年紀最老,在所有的血統組中,肺癌率都是穩定地增加.

The coefficients from this analysis can be refined by iteration.
采用迭代法,可使從這一分析中求出的各個系數更趨精確.

Would it be a shuttle for Chinese seamstresses heading off to work in Italian sweatshops?
難道它將是為中國遠赴意大利血汗工廠工作的女裁縫們準備的穿梭快車?

a factory that produces microchips
微芯片制造廠

Zacharias heard the door close.
扎卡賴亞斯聽見門關上了。

Mutual competition and mutual dependence relations coexisted among all the microbe populations.
這些微生物之間存在著相互競爭、相互依存關系.

Their sleek , unmarred pelts are prime quarry for seal hunters.
它們的一身光順完好的毛皮,是海豹獵人們的首要目標.

The sauce is good with other roasted game birds, too, not just pheasant.
這種調味汁不但配野雞好吃，配其他烤獵鳥也不錯。