語文書 / 例句 /

實驗結果顯示,香菇多糖能提高SOD活性和降低脂褐素含量.用英語怎么說？

實驗結果顯示,香菇多糖能提高SOD活性和降低脂褐素含量.

The experiment results are shown as follows : lentinan can improve SOD activity and reduce lipofuscin content.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

experiment

n. 實驗，試驗，嘗試；vi. 做實驗，進行試驗，嘗試；

results

n. 后果，結果（ result的名詞復數），成績（包括比分、得票、獲勝者或當選者名單等），成功實現的事；v. 發生（ result的第三人稱單數），導致，隨著發生，結果發生；

are

vi. （用于第二人稱單復數現在時，第一、三人稱復數現在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

shown

v. 給…看( show的過去分詞 )，表現出，顯露出，上演；

as

adv. 同樣地，一樣地，例如；prep. 作為，以…的身份，如

follows

v. 跟隨，接著( follow的第三人稱單數 )，繼承，（按時間、順序等）接著，從事；

lentinan

n. 蘑菇多糖；

can

aux. 能夠，可以，有機會；n. 金屬罐，一聽，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

improve

vt. 提高（土地、地產）的價值，利用（機會），改善，改良；vi. 變得更好，改進，改善；

sod

n. 草地，草皮，<俗，謔>人，家伙，故鄉，本國，<英俚>雞奸者，獸奸者；v. 鋪草皮，以生草土覆蓋，鋪草皮于；

activity

n. 活動，活躍，敏捷，活動力，教育活動；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

reduce

vt. 減少，縮小，使還原，使變弱；vi. 減少，節食，蒸發，（液體）濃縮變稠；

lipofuscin

n. 脂褐質；

content

n. 內容，（書等的）目錄，滿足，容量；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Any word that's not legible will be counted as wrong.
任何無法辨認的詞都將視為錯字。

Maybe greater inequality in pay is an unavoidable megatrend, a leitmotif for the 21 st century.
也許薪酬差距進一步擴大是一場不可避免的大潮,是21世紀主樂調.

He marked the paper leniently.
他改考卷打分數很松.

The castle is steeped in history and legend.
這座城堡歷史悠久，充滿了傳奇。

Genomic analysis of parasitic human pathogens, particularly Plasmodium falciparum, and Leishmania major.
人類寄生性病原體的基因體分析, 特別是瘧原蟲與利什曼原蟲.

Cheng Lehua: Gregarious website may suit to at the person the character conveys more.
程樂華: 社交網站可能更適合擅長文字表達的人.

The young butterfly flies earnestly. In the quiet leisureliness returns some broad - minded selfhood.
幼蝶認真地飛著, 安靜里的從容中又回歸了幾分豁達的自我.

From 1984 to 2005, a total of 836 leishmaniasis cases were reported.
2005年全省共報告黑熱病836例,每年均有發病.

To grant them leniency is to regard them as ordinary people.
對他們的寬容,只有把他們當作普通人來面對.

Hanfeizi is a great work of the Legalist school.
《韓非子》是一部法家名著.

The leitmotiv of her speech was the need to reduce expenditure.
她講話中一再強調的就是需要削減開支.

Through will alone, a legionnaire can become as implacable as the stone of the Deep Roads.
僅憑借意志力, 一名軍團成員可以變得如同深淵之路的巖石一樣堅硬.

Once this gate is opened, by and large Leninism is thrown away.
這個門一開, 列寧主義就基本上丟掉了.