語文書 / 例句 /

利用哈根 - 伯肅葉定律,推導出機織物的紗線間孔隙透氣量與織物結構參數的關系式.用英語怎么說？

利用哈根 - 伯肅葉定律,推導出機織物的紗線間孔隙透氣量與織物結構參數的關系式.

Equation between inter - yam air permeability and parameters of fabric structure was deduced based on Hagen - Poiseuille hydromechanics.

equation

n. 方程式，等式，相等，[化學] 反應式；

between

prep. 在…之間，私下，暗中，在…中任擇其一，來往于…之間；adv. 當中，中間；

inter

vt. 埋，葬；

yam

air

n. 天空，空氣，空中，神態，曲調；v. 晾干，通風，公開發表，播送；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

parameters

n. 因素，特征，界限，（限定性的）因素( parameter的名詞復數 )，<物><數>參量，參項，決定因素；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

fabric

n. 織物，布，構造，（建筑物的）結構（如墻、地面、屋頂）：質地；

structure

n. 結構，構造，建筑物，體系；vt. 構成，排列，安排；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

deduced

v. 推論，演繹( deduce的過去式和過去分詞 )；

based

adj. 有根基的，有基地的；v. 立基于，以…為基礎(base的過去式和過去分詞)；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

hydromechanics

n. 流體力學；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Objective To investigate the pathogenesis pathology, CT diagnosis and differential diagnosis of hydranencephaly.
目的探討積水型無腦畸形的病因、病理及CT診斷與鑒別診斷.

To master pathologic feature of hydatidiform mole, invasive mole, and choriocarcinoma.
葡萄胎、侵襲性葡萄胎及絨毛膜癌的病變特點.

Toppling - sliding is a serious problem in mining and hydroelectricity construction.
在礦山開發、水電建設過程中傾倒變形問題日漸突出.

Objective : To discuss the CT feature and pathologic basis of cystic hydatidosis and alveolar hydatidosis.
目的: 探討囊型肝包蟲和泡型肝包蟲的CT表現特征和病理基礎.

Stabilization of emulsifier, hydrocolloid and salt on apple fruit juice milk was studied.
研究了乳化劑、膠體和鹽對蘋果汁牛奶的穩定作用.

The poor old man lived in a little wooden hut.
那個貧窮的老人住在一間小木屋內.

Hydrolysis of polymers if often catalyzed by traces of acids or bases.
正和它們的低分子量的類似物一樣,微量的酸或堿常能促進聚合物的水解.

In organic bromide turn thing production line, it is usually by - product large quantity hydrobromic acid.
在有機溴化物的生產過程中, 往往副產大量氫溴酸廢液.

Plans are being drawn up to build a hydroelectric station here.
這里正籌劃建設一座水力發電站.

Disproportionate head measurements may indicate hydrocephaly or microcephaly.
比例不符的頭圍可能表示腦積水或小頭畸形.

Hydroformylation of the olefinic atom economic method th introduce new functional group in the oil compounds.
而通過雙鍵的氫甲酰化反應引入新官能團能為油脂的化工利用提供了一條廣闊的道路.

The soil washed from the hills is silting up the hydroelectric dams.
從山上沖刷下來的泥土就要讓水電大壩淤塞了。

OBJECTIVE To study the prevention effect of sodium hyaluronate ( SH ) powder on post - operative dura adhesion.
目的研究透明質酸鈉 ( SH ) 粉霧劑對動物術后硬膜粘連的預防作用.