語文書 / 例句 /

他不得不將向潛在客戶測試和展示飛行器的重任交托給一名助手。用英語怎么說？

他不得不將向潛在客戶測試和展示飛行器的重任交托給一名助手。

He was forced to entrust an assistant with the important task of testing and demonstrating aircraft to prospective customers.

he

pron. 他，它，一個人；n. 雄性動物；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

forced

adj. 被迫的，強迫的；v. 強制(force的過去式和過去分詞)；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

entrust

vt. 委托，托付；

an

art. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；

assistant

n. 助手，助理，[化學]（染色的）助劑，輔助物，店員，伙計；adj. 助理的，輔助的，有幫助的，副的；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

important

adj. 重要的，權威的，有勢力的，有地位的；

task

n. 工作，任務，作業，苦差事；vt. 交給某人（任務），使過于勞累；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

testing

n. 測試；adj. 與試驗有關的，試驗的，棘手的；v. 測驗(test的現在分詞)；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

demonstrating

v. 舉行示威游行（或集會）( demonstrate的現在分詞 )，示范。展示，顯示，論證；

aircraft

n. 飛機，航空器；

prospective

adj. 預期的，未來的，可能的，有希望的；

customers

n. [商業]客戶( customer的名詞復數 )，主顧，[口]家伙，[計算機]用戶；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

What did you have as an entree?
在魚和肉兩道主菜之間,你吃的是什麼菜?

Just the same , Tanya's invitation seemed too enticing to pass up.
不管怎樣,坦妮亞的這一邀請看來是如此之誘人,可不能失之交臂.

The enthalpy is constant in the throttling process.
節流過程焓不變.

...elegant designs, including navy and white ensembles and extravagant feathered hats.
一些優雅的設計，包括海軍藍和白色的套裝以及帶羽毛的奢華帽子

He has also formed an exciting ensemble from his dancers.
他還將他的舞蹈演員們組成了一個人們非常喜歡的舞蹈團。

Entomogenous fungus is an important pathogenic germs of crop pests and is ubiquitous in natural environment.
蟲生真菌是農作物害蟲的一類重要致病菌,廣泛分布于自然界.

Results: The most common Enterobacteriaceae were Escherichia coli, Klebsiella pneumoiae, Enterobacter cloacae, Proteus and Serratia.
結果: 5年間,最常見的腸桿菌科細菌為大腸埃希菌、肺炎克雷伯菌、陰溝腸桿菌、變形桿菌屬、沙雷菌屬.

There is so many enticement offer that I can not refuse the job.
這項工作有那麼多優惠待遇,使我難以拒絕.

Entailment is the converse of the relation of logical consequence.
導出是邏輯推論關系的逆敘.

Her neck was short but rounded and her arms plump and enticing.
她的脖子短,但渾圓可愛;兩臂豐腴,也很動人.

He decided to specialize in entomology after graduation.
他決定畢業后專攻昆蟲學.

Business scope of international trade, entrepot trade, regional trade and trade between enterprises under processing finishing.
經營范圍系國際貿易, 轉口貿易、區內企業之間貿易及貿易項下加工整理.

That wonderful voice is forever ensky him.
那種美妙的聲音使他永遠有置身九霄之感.