成語解釋
豈:哪里。哪里有這樣的道理。指極為荒謬;決無道理。
成語出處
《南齊書 虞悰傳》:“郁林廢,悰竊嘆曰:‘王徐遂縛绔廢天子,天下豈有此理邪?’”
成語例子
人家好心問你,你倒說這種話!真正豈有此理!(巴金《家》十六)
英語翻譯
darned <how unreasonable>
日語翻譯
そんなばかなことがあるもんか,けしからぬ
其他翻譯
<德>wo gibt es so etwas <das ist doch die Hǒhe!><法>absurde <contraire au bon sens>