成語《
名副其實(shí)》是個(gè)經(jīng)常會用到的中性成語。《
名副其實(shí)》的近義詞有：
名符其實(shí)。《
名副其實(shí)》的反義詞有：
名不副實(shí)。 出自：清 陳康祺《郎潛紀(jì)聞》第六卷：“身后贈謚曰‘恭’曰‘毅’，洵名副其實(shí)矣。” 成語《
名副其實(shí)》的含義是：名聲或名義和實(shí)際相符。 舉個(gè)栗子：而況教育能不能名副其實(shí)，還是個(gè)不能便下斷語的問題。（葉圣陶《橋上》） 以下是對成語《
名副其實(shí)》更為具體的描述：
成語出處
清 陳康祺《郎潛紀(jì)聞》第六卷：“身后贈謚曰‘恭’曰‘毅’，洵名副其實(shí)矣。”
成語用法
名副其實(shí)主謂式；作謂語、定語；含褒義。
成語例子
而況教育能不能名副其實(shí)，還是個(gè)不能便下斷語的問題。（葉圣陶《橋上》）
英語翻譯
veritable <be something in reality as well as in name; be true to (worthy of) the name; the name matches the reality>
俄語翻譯
назвáние соответствует сущности
其他翻譯
<德>der Name entspricht der Wahrheit <im wahrsten Sinn des Wortes><法>nom justifié <renom mérité>