My mum was never really interested in going abroad until she went to America last year. Now she’s been bitten by the travel bug and hates staying at home!直到去年去美國(guó)之前我媽媽從來對(duì)出國(guó)沒興趣,可是現(xiàn)在對(duì)旅游簡(jiǎn)直著了迷,在家里呆不住了!
一朝被蛇咬,十年怕井繩;一次被咬,下次膽小
‘Will she marry again, do you think?’ ‘I doubt it—once bitten, twice shy.’“你覺得她還會(huì)再結(jié)婚嗎?”“恐怕不會(huì)了吧,一朝被蛇咬,十年怕井繩。”