<b id="qugat"></b>

語文書 / 例句 /

The Continental Congress called upon the 13 states to draft new constitutions establishing governments more conducive to 'republican' principles.是什么意思？

The Continental Congress called upon the 13 states to draft new constitutions establishing governments more conducive to 'republican' principles.

大陸會議號召13個州起草新憲法，建立更有利于實現“共和”原則的政府。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

continental

adj. 大陸的，大陸性的，歐洲大陸的，〈美〉（獨立戰爭時）美洲殖民地的；n. 歐洲大陸人，〈美〉（獨立戰爭中的）美國兵[紙幣]，〈美俚〉（起源于英國的）歐洲大陸發式；

congress

n. 國會，代表大會，（用于某些國家的政黨名稱）國民大會，社交；vi. 開會，集合；

called

v. 叫( call的過去式和過去分詞 )，通電話，認為，估計；

upon

prep. 在…上面，當…時候；

States

n. 國家( state的名詞復數 )，州，[the states][口語]美國，心態；v. 規定( state的第三人稱單數 )，陳述，確定，[法律]詳述（案情等）；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

draft

n. 匯票，草稿，選派，（尤指房間、煙囪、爐子等供暖系統中的）（小股）氣流；vt. 起草，制定，征募；vi. 擬稿，繪樣，作草圖；adj. 初步畫出或（寫出）的，（設計、草圖、提綱或版本）正在起草中的，草擬的，以草稿形式的，草圖的；

new

adj. 新的，嶄新的，新鮮的，新到的，現代的，初次（聽到）的；adv. 新近，最近；

constitutions

n. 組成( constitution的名詞復數 )，憲法，體格，構成方式；

Establishing

v. 建立( establish的現在分詞 )，確定，[植物學]使（植物）定植，使成為；

governments

n. 政府( government的名詞復數 )，治理的形式，政體；

adv. 更，更多，達到或處于更大的范圍或程度，此外，更加；adj. 更多的，（many）的比較級，附加的，額外的；pron. 更多的或附加的人或事物；n. 更多，附加，添加；

conducive

adj. 有助于…的；

principles

n. 原則，原理，道義，節操，原則( principle的名詞復數 )，準則，工作原理，[P-]（基督教科學派信奉的）神圣的原理；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He lost his footing and slid into the water.
他失足滑進水里。

...a vast expanse of grassland.
廣闊的草原

The briefcase flopped onto the desk...
公文包重重地落在桌上。

She flopped, exhausted, on to a sofa.
她精疲力竭，一屁股坐在沙發上。

We may vary the limit at our discretion and will notify you of any change...
我們可能會斟酌改變限額，有任何變動將通知您。

'Now I feel I can do it,' he said in faltering English...
“現在我覺得我能做了。”他用結結巴巴巴的英語說道。

The Cornish are up in arms.
康沃爾人表示強烈抗議。

After a short courtship, she accepted his marriage proposal.
戀愛沒多長時間，她就接受了他的求婚。

The study was based on data from 2,100 women...
這項研究基于從 2,100 名女性那里收集來的資料。

...peering through the crepuscular gloom.
透過昏暗的暮色凝視

The pollution could decimate the river's thriving population of kingfishers...
污染可能會造成河邊大量繁殖的翠鳥大批死亡。

Myles is a human dynamo.
邁爾斯是個精力充沛的人。

...a school once noted for its academic excellence.
曾以教學優秀而著稱的學校