語文書 / 例句 /

Mr. Sykes entered - a tall, stout man of about fifty, comely of feature , but feeble of physiognomy.是什么意思？

Mr. Sykes entered - a tall, stout man of about fifty, comely of feature , but feeble of physiognomy.

賽克斯先生進來了 ― ―這人又高又胖,約莫50歲, 眉目清秀, 一副優柔寡斷的相貌.

Mr

abbr. Mister 先生，Master 少爺，Mother 母親，molecular radius 分子半徑；

entered

v. 進入( enter的過去式和過去分詞 )，進去，參加，登記；

tall

adj. 身材高的，高大的，（數量）大的，（俚）過分的，夸張的；adv. 夸大地，趾高氣揚地；

stout

adj. 強壯的，結實的，勇敢的，堅定的；n. 烈性黑啤酒，胖子，特大號；

man

n. 男人，人類，男子漢，雇工；vt. 使振作，操縱，給…配置人員，在…就位；int. （表示驚訝、氣憤等）嘿，天哪；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

about

prep. 關于，大約，在…周圍；adv. 大約，在附近，在四周，幾乎；adj. 在附近的，四處走動的，在起作用的，在流行中的；

fifty

n. 五十個人，五十歲，五十年代，編號為五十的東西；num. 五十，五十個；adj. 五十的，五十個的，許多的；

comely

adj. <文>英俊的，好看的；

feature

n. 特征，特點，容貌，面貌，（期刊的）特輯，故事片；vt. 使有特色，描寫…的特征，以…為號召物；vi. 起主要作用，作重要角色；

but

conj. 但是，而是，除了，只因為；prep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對；pron. [關系代詞，意義相當于 who…not, which…not]；vt. 對…說“但是”；

feeble

adj. 虛弱的，衰弱的，無效的，無意的，缺乏決心的，缺乏活力的；

physiognomy

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

I feel big to the shoe makes me coltish.
我覺得大鞋讓我不受拘束。

The basic concepts of colorimetry were expressed by Grassman in 1853.
測色學的基本概念早于1853年由格臘斯曼加以闡述.

COLOSSEUM, ITALY: The 50,000 - seat amphitheater 3 in Rome was inaugurated in A . D . 80.
羅馬圓形大劇場(意大利): 容納5萬人的羅馬競技場建于公元 80年.

a colourless liquid like water
像水一樣無色的液體

We mustn't take combustible goods aboard.
我們不可帶易燃品上車.

How had this com-promising picture come into the possession of the press?
這張令人難堪的照片是怎么落到媒體手中的？

Word went out that a column of tanks was on its way.
有消息說一隊坦克已經出動了。

This colonnade will take you out of the palace and the game.
這條柱廊將帶你離開宮殿和游戲。

Song: Have you ever seen the Colosseum? Have you seen Niagara Falls?
歌曲: 你見過羅馬橢圓形競技場嗎 ?你見過尼加拉瓜大瀑布嗎 ?

His complexion was colorless and he hadn't shaved.
他面無血色，胡子也沒刮。

We'd been making cakes and colouring the posters.
我們一直在做蛋糕，給海報上色。

Rape or colza seeds, whether or not broken.
油菜子, 不論是否破碎.

A constellation in the Southern Hemisphere near Orion and Columba.
天兔(星)座:南半球的一顆星座,位于獵戶星座和天鴿星座附近.