語文書 / 例句 /

For heavily brocaded materials, the patterns were created by shuffling through a deck of cards.是什么意思？

For heavily brocaded materials, the patterns were created by shuffling through a deck of cards.

對起緞很密的材料, 紋樣由混排一套卡片而織成.

for

prep. 為，為了，傾向于，關(guān)于，當(dāng)作；conj. 因?yàn)椋捎冢?/span>

heavily

adv. 在很大程度上，沉重地，大量地，緩慢又高聲地；

brocaded

adj. 織成錦緞的，穿錦緞的，用浮雕法織錦的；v. （織物上）織成浮花織錦( brocade的過去分詞 )；

materials

n. 材料( material的名詞復(fù)數(shù) )，布料，衣料，[哲學(xué)] 物質(zhì)；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

Patterns

n. 榜樣( pattern的名詞復(fù)數(shù) )，樣品，花樣，方式；v. 模仿( pattern的第三人稱單數(shù) )，以圖案裝飾，復(fù)寫，使形成；

were

be的過去時(shí)復(fù)數(shù)和第二人稱單數(shù)形式，有時(shí)代替 was,用于條件從句、動(dòng)詞 wish 之后等；

created

adj. 創(chuàng)造的；v. 創(chuàng)造( create的過去式和過去分詞 )，引起，造成，封；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經(jīng)過；adv. 經(jīng)過，表示保留或保存時(shí)用，短暫拜訪；

shuffling

v. 洗（紙牌）( shuffle的現(xiàn)在分詞 )，拖著腳步走，粗心地做，擺脫塵世的煩

through

prep. 通過，穿過，經(jīng)由，透過，憑借；adv. 從頭到尾，徹底，自始至終；adj. （電話）接通，通話完畢，有洞的，直達(dá)的；

deck

n. 甲板，艙板，[建]平屋頂，橋面，[鐵路]客車車頂，〈俚〉地面；vt. 裝飾，給…鋪上甲板，打扮；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

cards

n. 卡（ card的名詞復(fù)數(shù) ），紙牌，賀卡，信用卡；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

She went for a brisk walk to work off her frustration.
她快步走了一會兒，以排解心中的沮喪。

He produced "A Chorus Line", Broadway's longest running show.
他制作推出了《歌舞線上》這一百老匯經(jīng)久不衰的劇目。

The ship's captain and crew may be brought to trial and even sent to prison.
這艘船的船長和船員可能會被告上法庭，甚至有可能坐牢。

Bristol Crown Court granted conditional bail with a surety of ￡2,500.
英國布里斯托爾刑事法庭準(zhǔn)予有條件保釋，保證金為2,500英鎊。

We'll be bringing you all the details of the day's events.
我們將為您帶來今天各項(xiàng)賽事的所有詳情。

Gold and green satin brocade drapes hung at the windows.
窗上掛著金碧輝煌的緞子窗簾.

A well - known broadcaster has been asked to commentate on the opening ceremony of the national games.
一位著名的播音員已被請去實(shí)況報(bào)道全運(yùn)會的開幕式.

Now do the same for a show made by a foreign broadcaster.
那么,同樣的舉動(dòng)對外國廣播電視公司制作的影片做一遍.

Briefs personnel on preparations, service and content of menu items.
指導(dǎo)員工做準(zhǔn)備、服務(wù)及菜單方面的工作.

The key pests and rat and pine moth, forest rats, defoliator of the poplars , bristletail.
二是松毛蟲、森林鼠害、楊樹食葉害蟲等常發(fā)性病蟲害;三是小蠹蟲、蕭氏松莖象等鉆蛀性害蟲.

The market is becoming brisker day by day.
市場日趨繁榮.

Courts have rules governing the format and content of briefs.
法院有專門規(guī)定案情摘要的形式和內(nèi)容的規(guī)則.

The President broadly got what he wanted out of his meeting.
總統(tǒng)通過這次會議基本上達(dá)到了他的目的。