語文書 / 例句 /

On fair skin, pale shades are delicate enough not to overpower your colouring.是什么意思？

On fair skin, pale shades are delicate enough not to overpower your colouring.

淺色太陽鏡色彩柔和，皮膚白皙的人戴上不會與膚色形成強烈的反差。

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

fair

adj. 公平的，合理的，晴朗的，美麗的；adv. 公平地，直接地，清楚地，正大光明地；n. 集市，廟會，商品交易會，展覽會，美人，美麗的事物；vt. （卡通制作）順利接合，（動作）銜接協調，（飛機）裝配平整，使（飛機接合部）平滑；vi. 轉晴；

skin

n. 皮，皮膚，（蔬菜，水果等）外皮，毛皮；vt. 剝皮，削皮，擦破皮，擦傷，欺騙；vi. 使愈合，長皮；adj. <俚>色情的；

pale

adj. 蒼白的，無力的，暗淡的，淺色的；vi. 變得蒼白，失色，變得暗淡；vt. 用柵欄圍，使失色，使變蒼白；n. 柵欄，圍籬，樁，境界，范圍；

shades

n. 暮色，夜色，蔭( shade的名詞復數 )，陰涼處，陰暗部分，遮光物；v. 遮蔽( shade的第三人稱單數 )，險勝，加燈罩，畫陰影于…之上；

are

vi. （用于第二人稱單復數現在時，第一、三人稱復數現在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

delicate

adj. 微妙的，熟練的，纖弱的，易損的；

enough

adv. 足夠地，充足地，十分地；adj. 充足的，足夠的；n. 充分，足夠，滿足；int. 夠了；

not

adv. 不，[用以表示否定、否認、拒絕、禁止等]不是，幾乎不，未必，沒有[用于否定后面的詞或短語]；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

overpower

your

pron. 你的，你們的，尊，玉，乃；

colouring

n. 著色，著色法，色彩，色調，面色，外

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

...a slight man with auburn hair and a freckled face.
一頭紅褐色頭發、臉上長有雀斑的瘦小男子

...giant submarines able to travel at high speeds underwater...
能夠在水下高速行進的巨型潛艇

...Cajun food.
卡津風味食物

Her cousin, a hairdresser, was perming her hair as a special treat...
她表兄是美發師，正在免費給她燙發。

A large proportion of the dolphins in that area will eventually die...
那片區域里的很大一部分海豚終將死去。

...the high, fertile valleys of the Peruvian Andes.
秘魯安第斯山脈富饒肥沃、海拔甚高的山谷

...the first book ever written in Cajun.
第一本用卡津方言寫的書

I was so overpowered by my guilt and my shame that I was unable to speak.
內疚和羞愧令我無地自容，難以啟齒。

Some smallish firms may close...
一些比較小的公司可能會關閉。

...urinary tract infections.
尿道感染

...copper sulphate.
硫酸銅

...wrinkly cotton and wool stockings.
起了褶子的棉毛長筒襪

She has gone from being a healthy, fit, and sporty young woman to being a cripple.
她從一個健康、強壯、愛好運動的年輕女性變成了一個跛子。