語文書 / 例句 /

The government has reaffirmed that it will take any steps necessary to maintain law and order.是什么意思？

The government has reaffirmed that it will take any steps necessary to maintain law and order.

政府重申將采取一切必要措施維護法律和秩序。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

government

n. 政府，政體，治理的形式，管轄，治理；

has

v. 有( have的第三人稱單數 )，（親屬關系中）接受，拿，買到；

reaffirmed

v. 重申，再確認( reaffirm的過去式和過去分詞 )；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

will

n. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產等）遺贈某人，用意志力驅使（某事發生）；vi. 愿意，希望，想要；

take

vt. 拿，取，采取，接受（禮物等），耗費（時間等）；vi. 拿，獲得；n. 鏡頭，看法，收入額，場景；

any

adj. 任何的，一點，一些，普通的，任何，隨便哪一個；pron. 任何，無論哪個，若干；adv. 稍微，少許，什么，一些，一點；

steps

n. 級別( step的名詞復數 )，腳步，步驟，步伐；v. 舉步，行走，跨步( step的第三人稱單數 )，離開(along)，（尤指馬）輕快地走，（跳舞時）合著節拍走；

necessary

adj. 必要的，強制的，必然的，不可避免的；n. 必需品；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

maintain

vt. 保持，保養，堅持，固執己見；

law

n. 法，法學，規律，法制；vt.& vi. [口語、方言]訴諸法律，對…起訴，控告；vt. 控告，對…起訴；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

order

n. 命令，秩序，規則，制度，次序；vt. 命令，訂購，整理；vi. 下訂單；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The government said an unspecified number of bandits were killed...
政府稱已殲滅若干路匪。

...the Revd Alfred Gatty.
艾爾弗雷德·加蒂牧師

Not receiving an answer, she whirled round...
沒有得到答案，她飛快地轉過身去。

His expression became increasingly sombre...
他的表情變得越來越嚴肅。

The piece is most often sung unaccompanied.
這首歌大部分是在沒有伴奏的情況下清唱的。

That was clearly a deep mystical experience.
顯然，那是內心深處所經歷的一次神秘歷程。

This television program provoked a spirited debate in the United Kingdom.
這個電視節目在英國引起了激烈的辯論。

Emma broke off a bit of rusk and gave it to Jacinta, who was teething...
埃瑪掰了一塊脆餅干給正在出牙的賈辛塔。

I was doing temporary secretarial work...
我在做臨時的秘書工作。

He sounded so posh on the phone.
在電話里聽起來，他的談吐非常優雅。

They live high in the Andes, in small and dispersed groups.
他們零星散居在安第斯山脈的高處。

The Ariane space-rocket project has had a shining success.
阿里安航天火箭項目取得了輝煌的成功。

It never hurts to ask...
多問無妨。