_{<source id="ggzsv"></source>}

語文書 / 例句 /

If he couldn't prepare his case properly, the trial would be a travesty.是什么意思？

If he couldn't prepare his case properly, the trial would be a travesty.

如果他不能好好準備他的訴訟，審判將會成為一場拙劣的鬧劇。

if

conj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假設；n. 條件，設想；

he

pron. 他，它，一個人；n. 雄性動物；

prepare

vt. 準備，預備（飯菜），配備，使（自己）有準備；vt.& vi. 籌備，進行各項準備工作，做好思想準備，作出，制訂，鍛煉（身體等），訓練；

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

case

n. （實）例，事例，情況，狀況，訴訟（事件），案件，判例，容器（箱，盒）；vt. 把…裝入箱（或盒等）內，加蓋于，包圍，圍住，[俚語]（尤指盜竊前）探察，偵查，窺測；

properly

adv. 適當地，恰當地，正確地，完全，非常；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

trial

n. 試驗，[法]審訊，審判，磨難，困難，[體]選拔賽；adj. 試驗的，[法]審訊的；

would

aux. 將，將要，愿意，會，打算，大概；v. (will 的過去式，用于轉述)將；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

travesty

n. 拙劣的模仿作品，荒謬的模仿，歪曲；vt. 拙劣或荒謬地模仿，嘲弄；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He became surly and rude towards me.
他變得對我粗暴無禮。

He is titular head, and merely signs laws occasionally.
他是名義上的首腦，不過偶爾簽字批準法律法規。

Philpott tamped a wad of tobacco into his pipe.
菲爾波特往煙斗里塞了一卷碎煙葉。

Like so many aspiring actresses, she ended up waiting tables and temping in office jobs...
和許許多多曾經滿懷抱負的女演員一樣，她最后只能端端盤子，在辦公室打打零工。

The accounting firm deliberately destroyed documents to thwart government investigators...
會計事務所故意毀壞文件，阻撓政府調查工作。

If he couldn't prepare his case properly, the trial would be a travesty.
如果他不能好好準備他的訴訟，審判將會成為一場拙劣的鬧劇。

The attacker then tried to throttle her with wire...
然后襲擊者企圖用電線勒死她。

…a sad reminder of the transitory nature of political success.
不由得令人悲哀地想到政治成功曇花一現的本質

She is transcribing, from his dictation, the diaries of Simon Forman...
她正根據他的口述記錄西蒙·福曼的日記。

...the government's threadbare domestic policies.
政府陳腐的國內政策

Most teenage romances are transitory.
絕大多數十幾歲少年的戀情都轉瞬即逝。

Hyde shifted his weight and felt himself teeter forward, beginning to overbalance...
海德轉移了一下重心，就感到自己往前傾，開始失去平衡。

Britain's inflation is probably traceable in part to the Chancellor's failure to get the exchange rate right.
英國的通貨膨脹有一部分大概要歸因于財政大臣未能將匯率控制在合理水平。

<blockquote id="docxd"></blockquote>

If he couldn't prepare his case properly, the trial would be a travesty.是什么意思？

If he couldn't prepare his case properly, the trial would be a travesty.是什么意思？