^{<label id="rwpr5"></label>}

語文書 / 例句 /

This satirical address was a thinly disguised stricture against the doctrine of the rights of man.是什么意思？

This satirical address was a thinly disguised stricture against the doctrine of the rights of man.

這一充滿諷刺意味的演說幾乎是對人權(quán)主義不加掩飾的指責(zé)。

this

pron. 這，這個，這事，這人，這時，下面所說的事；adj. 這，這個，剛過去的，即將到來的，今…，本…；adv. 這樣地，就是這樣，這么地；

satirical

adj. 含諷刺意味的，嘲諷的；

address

n. 地址，通信處，演說，稱

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

thinly

adv. 薄薄地，稀疏地，細(xì)細(xì)地，勉強(qiáng)地；

disguised

v. 假扮( disguise的過去式和過去分詞 )，化裝，偽裝，掩蓋；

stricture

n. 苛評，指責(zé)，緊束，約束；

against

prep. 反對，對…不利，緊靠，以防；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

doctrine

n. 教條，教義，法律原則，聲明，古語] 所教的東西，教育；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

rights

n. 認(rèn)股權(quán)，右邊( right的名詞復(fù)數(shù) )，權(quán)利，右手；v. 糾正( right的第三人稱單數(shù) )，公正對待，整理，補(bǔ)償；

man

n. 男人，人類，男子漢，雇工；vt. 使振作，操縱，給…配置人員，在…就位；int. （表示驚訝、氣憤等）嘿，天哪；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Trees such as spruce, pine and oak have been planted.
種植了云杉、松樹和橡樹等樹木。

He replaced the boiler when the last one began to spout flames...
原來的鍋爐開始往外噴火苗后他便換了個新的。

These demands are helping to stoke fears of civil war.
這些要求助長了人們對內(nèi)戰(zhàn)的恐懼。

Moving to Germany, he became a stalwart of the revered Kurt Edelhagen Orchestra.
搬到德國后，他成了著名的庫爾特·埃德爾哈根管弦樂隊的一名忠實(shí)聽眾。

...a young blue spruce.
藍(lán)云杉幼株

The papers ran speculative stories about the mysterious disappearance of Eddie Donagan...
各家報紙都刊登了有關(guān)埃迪·多納根神秘失蹤的猜測性報道。

His free-trade policies aroused suspicion among Tory stalwarts...
他的自由貿(mào)易政策在保守黨的忠實(shí)擁護(hù)者中間引起了懷疑。

Possessed of such qualities, how do you bring them to the fore and snare the job?
既然具備了這些優(yōu)秀素質(zhì)，你該怎樣把它們充分展示出來并謀得這份工作呢？

These gestures have been spurned.
這些表示都遭到了拒絕。

Look at the pamphlets, and make it snappy.
看看手冊，動作要快。

Henry was inclined to seek solace in drink.
亨利往往借酒消愁。

The stalwart volunteers marched in this morning ready to go to work.
忠實(shí)的志愿者們今天上午已就位，隨時準(zhǔn)備開始工作。

...a stencilled design.
用模版印刷出來的圖案