madame

n. <法>（用于已婚婦女姓名前的尊稱(chēng)）太太，夫人，女士；

Clicquot

n. <法>（用于已婚婦女姓名前的尊稱(chēng)）太太，夫人，女士；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

credited

v. 記入貸方，信用；

with

prep. 和，跟，隨著，關(guān)于，和…一致；

the

art. 指已提到的人（物），指說(shuō)話人與聽(tīng)者已知的人（物），用于獨(dú)一無(wú)二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

perfection

n. 完美，完善，最后加工，圓滿；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語(yǔ)、方言] =have [主用于虛擬語(yǔ)氣]；

this

pron. 這，這個(gè)，這事，這人，這時(shí)，下面所說(shuō)的事；adj. 這，這個(gè)，剛過(guò)去的，即將到來(lái)的，今…，本…；adv. 這樣地，就是這樣，這么地；

technique

n. 技巧，技能，技術(shù)，技藝；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來(lái)。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛(ài)兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽(tīng)我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥?lái)是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書(shū)人要求支付的權(quán)力。

He lit a cigarette and perched on the corner of the desk...
他點(diǎn)了一根煙，坐在桌角上。

Jesse was an outlaw, a bandit, a criminal.
杰西是個(gè)亡命之徒，曾經(jīng)搶劫犯科。

More than a third of all pedestrian injuries are to children.
所有受傷的行人中有1/3以上是兒童。

A blackbird flew down and perched on the parapet outside his window.
一只烏鶇飛下來(lái)，停在他窗外的矮墻上。

There is a trend for knocking public-school headmasters and headmistresses off their perches.
現(xiàn)在有一種推翻公立學(xué)校校長(zhǎng)權(quán)威性的趨勢(shì)。

Olives look romantic on a hillside in Provence.
普羅旺斯一處山坡上的橄欖林呈現(xiàn)出一派浪漫風(fēng)情。

He watched the Customs official peer into the driver's window.
他看見(jiàn)海關(guān)官員透過(guò)駕駛座車(chē)窗仔細(xì)地往里看。

Rivers and streams have overflowed their banks in countless places.
在許多地方，河流與小溪都已經(jīng)決堤。

They are handsome with dark, shining hair, olive skin and fine brown eyes.
他們?yōu)鹾陂W亮的頭發(fā)、橄欖色的皮膚和迷人的棕色眼睛令他們看上去非常帥氣。

You will need the time to orient yourself to your new way of eating.
你還需要一些時(shí)間才能適應(yīng)新的飲食方式。

She was too tired to pedal back.
她太累了，沒(méi)力氣騎自行車(chē)回去。

She lay still for a few seconds, trying to orient herself.
她靜靜地躺了一會(huì)兒，試圖弄清自己的方位。

Aim to do some physical activity three times a week for optimum health.
為了達(dá)到最佳的健康狀況，要力爭(zhēng)每周進(jìn)行3次身體鍛煉。

免费a级黄色片_中文字幕在线视频日韩_欧美大片顶级少妇_国产精品久久久久久人_亚洲综合不卡_日本不卡二区_精品国产一级毛片_亚洲视频精品一区_国产私拍福利精品视频二区_久久精品人人做人人爽

Madame Clicquot is credited with the perfection of this technique.是什么意思？

Madame Clicquot is credited with the perfection of this technique.

這項(xiàng)技術(shù)的完善要?dú)w功于凱歌夫人。