語(yǔ)文書 / 例句 /

I'm not such a misery now! I gave up drink a few years back and that has changed things a lot.是什么意思？

I'm not such a misery now! I gave up drink a few years back and that has changed things a lot.

我現(xiàn)在已經(jīng)不喜歡抱怨了。幾年之前我戒了酒，整個(gè)人就大不一樣了。

not

adv. 不，[用以表示否定、否認(rèn)、拒絕、禁止等]不是，幾乎不，未必，沒有[用于否定后面的詞或短語(yǔ)]；

such

det. 這樣的，那樣的，如此，這樣；

misery

n. 痛苦，不幸，窮困，悲慘的境遇；

now

adv. 現(xiàn)在，其時(shí)，立刻，（改變?cè)掝}或要對(duì)方做某事前，引起對(duì)方注意）喂；adj. 現(xiàn)在的，當(dāng)今的，現(xiàn)任的；n. 現(xiàn)在，目前，目前；conj. 由于，既然；

gave

v. 給予，贈(zèng)送( give的過(guò)去式 )，（與名詞連用描述某一動(dòng)作，意義與該名詞相應(yīng)的動(dòng)詞相同），供給，交給；

up

adv. 在上面，在高處，起床，起來(lái)，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，豎立的，垂直的，舉起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，舉起，拿起；prep. 在…的上端，向高處，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，興旺，繁榮，上坡，（價(jià)格等）上漲；

drink

vt.& vi. 喝（酒），飲，喝酒，（尤指）酗酒；vt. 吸收，吸入；n. 酒，飲料，酒宴，一杯或一份酒；

few

adj. 很少的，很少，（與復(fù)數(shù)名詞和復(fù)數(shù)動(dòng)詞連用）有些，幾乎沒有的；pron. 很少，有些（人、事物、地方），（與復(fù)數(shù)動(dòng)詞連用）少數(shù)人，不和…一般多；n. 很少數(shù)；

years

n. 年( year的名詞復(fù)數(shù) )，年紀(jì)，一年的期間，某年級(jí)的學(xué)生；

back

n. 背，背部，背面，反面，后面，后部，（椅子等的）靠

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

that

det. 那個(gè)，那；pron. 那個(gè)，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動(dòng)詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

has

v. 有( have的第三人稱單數(shù) )，（親屬關(guān)系中）接受，拿，買到；

changed

[醫(yī)]變化的，改變的；

things

n. （個(gè)人的）用品，需要的東西，生物，事實(shí)，物（ thing的名詞復(fù)數(shù) ）；

lot

n. 份額，許多，命運(yùn)，鬮；adv. （與形容詞和副詞連用）很，非常，（與動(dòng)詞連用）非常；pron. 大量，許多；vt. 分組，把…劃分（常與out連用），把（土地）劃分成塊；vi. 抽簽，拈鬮；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來(lái)。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥?lái)是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Their leading players were being whitewashed 4-0.
他們的主力陣容以0比4慘敗。

She had begun to be a little bored with novel writing.
她開始對(duì)寫小說(shuō)有些厭倦了。

She had a wicked sense of humour...
她有種古靈精怪的幽默感。

'Eva!' he yelled...
“伊娃！”他大喊道。

Whoever thought up that joke?...
到底是誰(shuí)想出的這個(gè)笑話？

You look a wreck...
你看起來(lái)身體很糟糕。

I think it's due to being left handed that he's got terrible writing.
我想他的書寫這么糟糕是因?yàn)樗亲笃沧印?/a>

Open a savings account that does not charge ridiculous fees to withdraw money...
開一個(gè)取款時(shí)不會(huì)亂收費(fèi)的儲(chǔ)蓄賬戶。

'Beauty is only skin deep,' my mother would say.
“美是膚淺的。”媽媽會(huì)說(shuō)。

She has used her wits to progress to the position she holds today.
她憑借個(gè)人才智升到了今天的職位。

...activities to help prepare children for writing.
幫助孩子準(zhǔn)備寫作的活動(dòng)

By the time he died, he was a millionaire.
到他去世的時(shí)候，他已經(jīng)是一位百萬(wàn)富翁了。

Mr Lopez approached his task with a religious zeal.
洛佩斯先生以宗教般的熱誠(chéng)對(duì)待工作。