語文書 / 例句 /

You need, firstly, a strong independent board of directors and secondly, an experienced and dedicated staff.是什么意思？

You need, firstly, a strong independent board of directors and secondly, an experienced and dedicated staff.

你首先需要一個強大的獨立董事會，其次需要一批富有經驗并且愛崗敬業的員工。

you

pron. 你，你們，您們，各位，大家；

need

vt. 需要，必須；aux. 必須，不得不；n. 需要，需要的東西，責任，貧窮；vi. （表示應該或不得不做）有必要；

firstly

adv. 第一，首先（主要用于列舉條目、論點時）；

strong

adj. 強的，堅強的，強烈的，強壯的；adv. 強勁地，猛烈地，大大地，堅強地；

independent

adj. 自主的，不相關連的，無黨派的，不相干的人所做的（或提供的）；n. 獨立自主的人，無黨派人士；

board

n. 板，董事會，甲板，膳食；vt. 上（船、車或飛機），收費供…膳宿，使搭伙，使寄宿，強行登（船）；vi. （火車、輪船、飛機等）接受乘客，搭伙，寄宿；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

directors

n. 主管( director的名詞復數 )，董事，負責人，導演；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

secondly

adv. 第二，其次；

an

art. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；

experienced

adj. 有閱歷的，有見識的，老練的，熟練的，有經驗的，有豐富經驗的；v. “experience”的過去式和過去分詞；

dedicated

adj. 專注的，投入的，獻身的，專用的；v. 奉獻(dedicate的過去式和過去分詞)；

staff

n. 參謀，全體職員，管理人員，權杖；adj. 行政工作的，參謀的，職員的，作為正式工作人員的；v. 在…工作，為…配備職員，任職于；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

...skills which have gone rusty since the previous winter...
從去年冬天開始就荒廢了的技術

She dabbed herself with scent.
她在身上擦了一點香水。

He came to Oxford as a Rhodes scholar and studied law.
他作為羅茲獎學金的獲得者來到牛津學習法律。

Later she scolded her daughter for having talked to her father like that...
后來她訓斥女兒不應該那樣對父親說話。

He grew a different crop on the same field five years in a row, what researchers call crop rotation...
他連續5年在同一塊地里種植不同的作物，研究人員稱之為輪作。

People scorn me as a single parent.
人們因為我一個人帶著孩子就看不起我。

...a proposed arms sale to Saudi Arabia...
擬議對沙特阿拉伯出售武器

For decades rich nations have been screwing money out of poor nations.
富國壓榨窮國長達數十載。

The old man lifted his cardigan to scratch his side...
老人撩起開襟毛衣撓了撓身體的一側。

You need, firstly, a strong independent board of directors and secondly, an experienced and dedicated staff.
你首先需要一個強大的獨立董事會，其次需要一批富有經驗并且愛崗敬業的員工。

Parisian taxi drivers are threatening to mount a blockade to turn the screw on the government.
巴黎出租車司機們正威脅阻塞交通以對政府進一步施壓。

Manufacturers are looking into building cars out of plastic to avoid the problem of rust.
制造商們正研究如何用塑料制造車輛，以避免生銹。

Knives will scratch the worktop.
小刀會在工作臺上留下劃痕。