語文書 / 例句 /

Hurricane Andrew may be slowly losing its punch, but its winds are still around 100 miles an hour.是什么意思？

Hurricane Andrew may be slowly losing its punch, but its winds are still around 100 miles an hour.

颶風安德魯的風力可能會逐漸減弱，但風速仍在每小時100英里左右。

hurricane

n. 颶風，十二級風，颶風般猛烈的東西，（感情等的）爆發(fā)，<英>颶風式戰(zhàn)斗驅逐機；

Andrew

n. 安德魯（男子名）；

May

aux. 可以，也許，會，但愿；n. [May]五月，山楂屬植物，（五朔節(jié)裝飾用的）綠枝花枝，（春天開花的）繡線菊屬植物；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發(fā)生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

slowly

adv. 緩慢地，慢吞吞地，慢騰騰地，慢條斯理地，不慌不忙地，裊裊，遲鈍，癡癡呆呆地，逐步；

losing

adj. 失敗的，輸的；n. 失敗，損失；v. 遺失，失去( lose的現(xiàn)在分詞 )，（使）失去（所需要的東西，尤指錢），（因事故、年老、死亡等）損失，浪費；

its

pron. (it的所有格形式)它的，厥；

punch

v. 用拳猛擊，（用壓穿器）穿孔，沖孔，按（鍵），壓（按鈕）；n. 重拳擊打，打孔機，沖床，影響力；

but

conj. 但是，而是，除了，只因為；prep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對；pron. [關系代詞，意義相當于 who…not, which…not]；vt. 對…說“但是”；

winds

n. 風( wind的名詞復數 )，呼吸，（隨食物或飲料）吞下的氣，（管弦樂團的）管樂器；v. 纏繞( wind的第三人稱單數 )，卷繞，轉動（把手），給…上發(fā)條；

are

vi. （用于第二人稱單復數現(xiàn)在時，第一、三人稱復數現(xiàn)在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

still

adv. 仍，仍然，更，還要，靜靜地，〈詩〉常，不斷地；adj. 不動的，靜止的，不狂暴的，溫柔的，沒有活力的，死氣沉沉的；n. 平靜，寂靜，劇照，靜止攝影，蒸餾器；vt.& vi. （使某物）平靜下來，安靜，〈古〉燒（酒），蒸餾；conj. 但是，然

around

adv. 大約，旋轉，到處，四處，在周圍；prep. 圍繞，在附近，前后，左右，在…周圍；

miles

n. 英里( mile的名詞復數 )，很多，一英里賽跑，大面積；

an

art. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；

hour

n. 小時，鐘頭，時間，時刻，固定時間，課時；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據的背書人要求支付的權力。

I pretend that things are really okay when they're not...
當情況不好的時候我假裝一切順利。

He was priming the bomb to go off in an hour's time...
他正在裝炸彈，設定為在一個小時之內爆炸。

In 1979, only 2% of British professors were female.
1979年，英國只有2%的教授是女性。

Here the window plays a prominent part in the design.
這里窗戶在設計中起著非常重要的作用。

Britain is about to propose changes to some institutions...
英國將提議對一些機構進行改革。

...a detailed review of the company's prospects.
對該公司前景的詳細考查

The Boers rebelled against British rule, proclaiming their independence on 30 December 1880...
布爾人反抗英國統(tǒng)治，并于1880年12月30日宣布獨立。

...article II of the constitution, which prescribes the method of electing a president...
規(guī)定了總統(tǒng)選舉方法的憲法第二條

The Philippine government wants the US to maintain a military presence in Southeast Asia.
菲律賓政府希望美國繼續(xù)在東南亞駐軍。

Political stability, meanwhile, will be a prime concern...
同時，政治穩(wěn)定性將放在首位。

Glynis was beside her, putting a protective arm around her shoulders.
格莉妮絲在她身邊，呵護地用胳膊摟住她的肩膀。

The bill's provision for the sale and purchase of land faces stiff opposition from conservatives.
該法案關于土地買賣的規(guī)定遭到保守派的強硬反對。

Alliott told Singleton he was passing the sentence prescribed by law.
阿利奧特告訴辛格爾頓他是依法判決。