^{<tbody id="p9pr0"><menuitem id="p9pr0"></menuitem></tbody>}

語文書 / 例句 /

...the exceptional attention to detail that goes into the organisation of this event...是什么意思？

...the exceptional attention to detail that goes into the organisation of this event...

這次活動的組織籌備中對細節的特別關注

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

exceptional

adj. 優越的，杰出的，例外的，獨特的；n. 超常的學生；

attention

n. 注意，注意力，照料，關懷，殷勤；int. [口令]立正；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

detail

n. 詳述，（照片、繪畫等的）細部，細目，瑣碎，各種細節；vt. 詳述，仔細匯報，選派，清晰地說明，給于細部裝飾；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

goes

v. 進行（go的第三人稱單數），去，離開，進展；n. （牌戲、下棋等中）輪到的順序（go的復數形式）；

into

prep. （表示方向）進入…中，（表示所屬）輸入，（表示狀態）進入…狀態，（表示時間）持續到；

organisation

n. <主英>組織，機構，團體；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

this

pron. 這，這個，這事，這人，這時，下面所說的事；adj. 這，這個，剛過去的，即將到來的，今…，本…；adv. 這樣地，就是這樣，這么地；

event

n. 事件，大事，活動，經歷，結果，運動項目；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

This book contains observations about the causes of addictions.
該書包括有關成癮原因的觀察發現。

Most of these specialized schools are provided by voluntary organizations.
這些專業學校大多由志愿組織建立。

...damage to the muscles and internal organs.
對肌肉與內臟的損傷

He apologizes for his comments and says he had no intention of offending the community...
他為自己發表的評論道歉并稱無意冒犯該社群。

The hospital bed is no longer occupied by his wife...
他的妻子不在這張病床上了。

Since Mr Bennett was going to need some time off work, he asked for a sick note...
因為貝內特先生要請假一段時間，他請醫生開了病假條。

The Financial Services Act came into operation four years ago...
《金融服務法》于4年前開始實施。

There is a broad consensus of opinion about the policies which should be pursued.
對應當實行何種政策，輿論達成了廣泛一致的意見。

That improved Mrs Goole's already favourable opinion of him.
那件事更加深了古爾太太對他的好印象。

Men still occupy more positions of power than women.
擔任要職的男性仍然比女性多。

Criminals are given the option of going to jail or facing public humiliation...
罪犯可以選擇要么坐牢，要么遭受當眾羞辱。

The official reason given for the President's absence was sickness.
對外公布的總統未到場原因是身體有恙。

He hurried to take the suitcases and occupy himself with packing the car...
他急匆匆地去拎手提箱，忙著往車里裝。