語文書 / 例句 /

When asked for your views about your current job, on no account must you be negative about it...是什么意思？

When asked for your views about your current job, on no account must you be negative about it...

被問及你對自己目前工作的看法時，無論如何不要流露出消極情緒。

when

adv. 什么時候，（用于時間的表達方式之后）在那時，其時，當時；conj. 在…時，既然，如果；pron. 什么時候，那時；n. 時間，時候，日期，場合；

asked

v. 問( ask的過去式和過去分詞 )，詢問，要求，請求；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

your

pron. 你的，你們的，尊，玉，乃；

views

n. 看( view的名詞復數 )，[建筑學]視圖，概觀，視力；

about

prep. 關于，大約，在…周圍；adv. 大約，在附近，在四周，幾乎；adj. 在附近的，四處走動的，在起作用的，在流行中的；

current

adj. 現在的，最近的，流行的，流傳的；n. 趨勢，電流，水流，涌流；

job

n. （一件）工作，職責，職業，（作為一個單元處理的）作業；vt. 承包，代客買賣；vi. 做零工，作包工，打雜；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

no

adv. 不，否，一點也沒有；adj. 沒有的，不許的，一點兒也沒有，決不是的；n. 不，否定，否認，反對票，否決票；abbr. 數字(number)，元素锘(nobelium)的符號；

account

n. 賬，賬目，存款，描述，解釋；v. 認為是，視為；

must

aux. 必須，必然要，（做出邏輯推斷），（表示堅持）；n. 必須做的事，必不可少的事物，葡萄汁，霉臭，麝香；vt.& vi. （表示必要或很重要）必須，（提出建議）應該，得，（表示很可能或符合邏輯）一定；adj. 不可或缺的，狂暴的；

you

pron. 你，你們，您們，各位，大家；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

negative

adj. 消極的，否認的，[數]負的，[心]反抗性的，無預期結果的；n. 否定詞語，否定的觀點，消極性，[攝]底片；vt. 否定，拒絕；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Keep your nails short and your hands clean.
常剪指甲，保持雙手清潔。

The book is narrated by Richard Papen, a Californian boy.
這本書是以一個叫理查德·巴本的加利福尼亞男孩的口吻講述的。

There is movement towards, I think, something in the nature of a pluralistic system...
我想，出現了某種向類似多元體系轉變的趨勢。

...the first movement of Beethoven's 7th symphony.
貝多芬《第七交響曲》第一樂章

Sloan began his narrative with the day of the murder.
斯隆以發生謀殺案的那天作為故事的開端。

I'm afraid I have to answer a call of nature.
抱歉我要去趟洗手間。

...a heavy man with drooping moustaches.
一個敦實、八字胡耷拉著的男人

The crew are of different nationalities and have no common language.
船員來自不同國家，語言不通。

You need a malleable pillow that will mould to the curves of your neck...
你需要一個柔韌性好、能與你的頸椎彎曲弧度相吻合的枕頭。

A one-night stay in a modest hotel costs around ￡35.
在普通的旅店里過一夜要花費約35英鎊。

His charm and the fact that he is so likeable often allows him to get away with murder.
他很有魅力而且討人喜歡，這常讓他能夠為所欲為。

They used force to banish the natives from the more fertile land.
他們使用武力把土著居民驅逐出了比較肥沃的土地。

...the strike by teachers which is nationwide.
全國范圍的教師罷工