語文書 / 例句 /

Many people fall into the trap of believing that home decorating must always be done on a large scale...是什么意思？

Many people fall into the trap of believing that home decorating must always be done on a large scale...

很多人錯誤地認為家居裝修總是要大動一番干戈。

many

adj. 許多，多的；pron. （與復數動詞連用）大多數人；

people

n. 人，人類，居民，人民，種族；vt. 居住于，布滿，使住滿人，在…殖民，把動物放養在；

fall

v. 落下，跌倒，減少，淪陷；n. 落下，瀑布，秋天，減少；

into

prep. （表示方向）進入…中，（表示所屬）輸入，（表示狀態）進入…狀態，（表示時間）持續到；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

trap

vt. 誘騙，使受限制，困住，使（水與氣體等）分離；n. 圈套，（對付人的）計謀，（練習射擊用的）拋靶器，（捕捉動物的）夾子；vi. 設陷阱，裝捕捉機，設圈套；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

believing

adj. 有信仰的；v. 相信( believe的現在分詞 )，認為，以為，對…信以為真；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

home

n. 家，家庭，家庭生活，終點；adj. 家庭的，家用的，本地的，本部的；adv. 在家，在家鄉，深深地，深入地；vi. 回家，有家，朝向，自動導航；vt. 把…送回家，送…回家，給…提供住處，使有安身之處；

decorating

v. 裝飾（ decorate的現在分詞），點綴，粉刷，授予（某人）勛章；

must

aux. 必須，必然要，（做出邏輯推斷），（表示堅持）；n. 必須做的事，必不可少的事物，葡萄汁，霉臭，麝香；vt.& vi. （表示必要或很重要）必須，（提出建議）應該，得，（表示很可能或符合邏輯）一定；adj. 不可或缺的，狂暴的；

always

adv. 總是，老是，永遠，始終，常常，不斷地；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

done

adj. 已完成的，煮熟的，合乎禮儀的，合乎規矩的；int. （表示接受建議）；v. 做( do的過去分詞)，干；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

large

adv. 大大地，夸大地，詳細地，順風地；adj. 大的，大規模的，大型號的，廣泛的；v. 玩個痛快，（尤指跳舞和飲酒）作樂；

scale

n. 規模，比例（尺），魚鱗，級別；v. 攀登，刮去…的鱗片，改變…大小，刮除牙石；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

相關例句

Look at my new top.
看看我的新上衣。

She left town.
她離開了自己生活的城鎮。

He was known as a tall, handsome man about town…
他以高大英俊的花花公子形象為人所知。

Imports topped ￡10 billion last month...
上個月進口總額超過了 100 億英鎊。

It's hard to keep track of time in here.
在這里很容易忘了時間。

The world had witnessed a titanic struggle between two visions of the future.
世界見證了兩種對未來的構想之間的激烈較量。

...a top-ranking Saudi officer.
最高級別的沙特阿拉伯軍官

The player is being tracked by Juventus.
該選手正為尤文圖斯隊所追蹤關注。

Annette ran and locked herself in the toilet...
安妮特跑向洗手間，把自己鎖在里面。

People will always pay top dollar for something exclusive.
人們總是會為絕無僅有的東西付出高價。

The only evidence of pandas was their tracks in the snow...
熊貓活動的唯一跡象是它們留在雪地上的足跡。

A stepfamily faces all the problems that a normal family has, with a set of additional problems on top…
再婚家庭會面臨正常家庭的所有問題，外加一堆額外難題。

...traditional teaching methods.
傳統教學方法

...the picture at the top of the page...
書頁天頭的圖片