語文書 / 例句 /

The Queen is believed to earn somewhere between seven million and one hundred million pounds...是什么意思？

The Queen is believed to earn somewhere between seven million and one hundred million pounds...

據說女王的收入大約在 700 萬至 1 億英鎊之間。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

queen

n. 女王，王后，杰出女性，（紙牌中的）王后，（國際象棋中的）后；vt. 立…為王后（或女王），使…成為國王的妻子，[國際象棋]使（兵）成為后；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

believed

v. 相信( believe的過去式和過去分詞 )，認為，以為，對…信以為真；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

earn

vt.& vi. 賺得，獲得，贏得，博得；vt. 賺，賺得，獲得，掙得，使得到；

somewhere

adv. 某處，在某處，在[到]某處，不知道在[到]什么地方，某地；

between

prep. 在…之間，私下，暗中，在…中任擇其一，來往于…之間；adv. 當中，中間；

seven

num. 七，七個，第七；n. 七，七個；

million

n. 百萬；adj. 百萬的，無數的；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

one

num. （數字）一，一個，（基數）一，第一；n. 一個人，一點鐘，一體，獨一；pron. 一個人，任何人，本人，人家，東西；adj. 某一個的，一體的，一方的；

hundred

num. 一百，許多，100 到 999 間的數目，某個世紀的年代；n. 一百，許多；adj. 一百的，許多的；

pounds

n. 英鎊( pound的名詞復數 )，磅，敲打，重擊聲；v. 連續重擊( pound的第三人稱單數 )，咚咚地走，（持續地）苦干，（駕舟時）拍打（水面）；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He was somebody in the law division...
他在法律部門是個人物。

My mother was a singer in a dance band.
我媽媽是一個舞蹈樂隊的歌手。

He maintains Islam must adapt to modern society.
他堅持認為伊斯蘭教必須適應現代社會。

This reflects attitudes and values prevailing in society...
這反映了社會上盛行的態度和價值觀。

Put the eggplants side by side in a serving dish.
將茄子碼齊放在上菜用的盤子里。

The sales figures won't be released until sometime next month...
下個月的某個時間才會公布銷售數據。

Her spirits sank lower and lower.
她的情緒越來越低落。

Their domestic reforms did nothing to solve the problem of unemployment...
他們的國內改革未能解決失業問題。

Brown was constantly letting the side down.
布朗不斷讓家人失望。

So was your father's side more well off?
那么你父親那邊更富有一些了？

I'm forever on a diet, since I put on weight easily...
我永遠都在減肥，因為我很容易長胖。

...Dame Joan Sutherland, one of the great opera singers of the century.
瓊·薩瑟蘭女爵士，本世紀偉大的歌劇歌唱家之一

She introduced me to Sir Tobias and Lady Clarke.
她把我引見給了托拜厄斯爵士和克拉克夫人。