語文書 / 例句 /

She will talk on the issues she cares passionately about including education and nursery care...是什么意思？

She will talk on the issues she cares passionately about including education and nursery care...

她將會談一些自己十分感興趣的話題，包括教育和幼兒護理。

she

pron. 她，它；

will

n. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產等）遺贈某人，用意志力驅使（某事發生）；vi. 愿意，希望，想要；

talk

v. 說話，討論，講，說，說閑話；n. 交談，討論，報告，空話；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

issues

n. （水等的）流出( issue的名詞復數 )，出口，放出，（特別重要或大眾關注的）問題；v. 出版( issue的第三人稱單數 )，發表，宣布，分配；

cares

v. 關心( care的第三人稱單數 )，擔心，在乎，介意；

passionately

adv. 熱情地，激昂地；

about

prep. 關于，大約，在…周圍；adv. 大約，在附近，在四周，幾乎；adj. 在附近的，四處走動的，在起作用的，在流行中的；

including

prep. 包括，包含；v. 包括( include的現在分詞)，包含，列入，包住；

education

n. 教育，教育學，培養，訓練；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

nursery

n. 嬰兒室，幼兒園，苗圃，臨時托兒所，溫床，滋生地；

care

v. 關心，擔心，照顧，喜愛；n. 照顧，小心，憂慮；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

If the cortisone doesn't take, I may have to have surgery.
如果可的松無效，我恐怕只能動手術了。

She will talk on the issues she cares passionately about including education and nursery care...
她將會談一些自己十分感興趣的話題，包括教育和幼兒護理。

I'd like a table for two at about 8:30, please...
我想訂一張 8:30 左右的雙人桌。

Other research supports the figures in Table 3.3.
其他研究也可證實表 3.3 中的數據。

I attempted to learn my tables.
我努力背誦乘法表。

It means that all the options are at least on the table.
這就意味著，至少所有的選擇都已經擺到了桌面上。

To cut a long story short, I ended up as managing director.
長話短說，我最終當上了總經理。

He was a poor student from Madras whose genius took him to Cambridge...
他是個來自馬德拉斯的窮學生，憑自身的才華上了劍橋。

The last stop in Mr Cook's lengthy tour was Paris...
庫克先生漫長旅程中的最后一站是巴黎。

He didn't know his eleven-times table...
他不知道11的乘法口訣。

I'd met him at a dance I'd gone to on my own. But that's another story.
我有一次獨自去參加舞會時遇上了他。但那是題外話了。

Your first step should be to talk to a teacher or school counselor...
你第一步應該是去找老師或學校輔導員談談。

She swam the 400 metres medley ten seconds slower than she did in 1980.
她 400 米混合泳的成績比其 1980 年慢了 10 秒。