語文書 / 例句 /

I had to get up at seven o'clock this morning to let them into the building because they had lost their keys...是什么意思？

I had to get up at seven o'clock this morning to let them into the building because they had lost their keys...

今天早上我不得不7點鐘就起床開門讓他們進樓，因為他們把鑰匙弄丟了。

had

v. 有（ have的過去式和過去分詞），（親屬關系中）接受，拿，買到；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

get

vt. 得到，抓住，說服，受到（懲罰等）；vt.& vi. 到達，來；vi. 成為，開始，設法對付，獲得利益或財

up

adv. 在上面，在高處，起床，起來，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，豎立的，垂直的，舉起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，舉起，拿起；prep. 在…的上端，向高處，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，興旺，繁榮，上坡，（價格等）上漲；

at

prep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

seven

num. 七，七個，第七；n. 七，七個；

clock

n. 鐘，時鐘，計時器，秒表，儀表；vt. 記錄（時間或速度），測…的速度；vi. 打卡，記下時間；

this

pron. 這，這個，這事，這人，這時，下面所說的事；adj. 這，這個，剛過去的，即將到來的，今…，本…；adv. 這樣地，就是這樣，這么地；

morning

n. 早晨，上午，黎明，早期，初期；

let

允許，任由，讓，隨，假設，出租；

them

pron. 他們，她們，它們；

into

prep. （表示方向）進入…中，（表示所屬）輸入，（表示狀態）進入…狀態，（表示時間）持續到；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

building

n. 建筑物，樓房，房屋，建筑（藝術或行業）；v. build的現在分詞；

because

conj. 因為；

they

pron. 他/她/它們，人們，大家，政府，當局，她們；

lost

adj. 失去的，迷路的，不知所措的；v. 遺失，失去（ lose的過去式和過去分詞），（使）失去（所需要的東西，尤指錢），（因事故、年老、死亡等）損失，浪費；

their

pron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳的人時，用以代替 him 或 her；

keys

n. （樂曲的）調( key的名詞復數 )，鑰匙，鍵，題解；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He could read all the national papers at his leisure.
他可以悠然閱讀所有的全國性報紙。

Who wrote the screenplay from Patricia Highsmith's book? Raymond Chandler, no less.
帕特里夏·海史密斯那本書是誰改編成劇本的？雷蒙德·錢德勒呀，厲害。

His ankles were tied to the legs of the chair...
他的腳脖子被綁在椅腿上。

I checked him out, he's legit...
我查過他了，他身家清白。

...a camera lens...
照相機鏡頭

...one of Britain's most popular leisure activities.
英國最受歡迎的休閑活動之一

After Mrs Thatcher's first election victory in 1979, Labour moved sharply to the left...
1979年撒切爾夫人首次大選獲勝后，工黨的路線明顯左轉。

I swim 40 lengths a day.
我每天游20個來回。

I was afraid to open the door lest he should follow me...
我不敢開門，唯恐他還跟著我。

Cut the aubergines in half lengthways...
把茄子縱向切成兩半。

Less than a half hour later he returned upstairs.
不到半個小時，他又跑上樓來。

...leftover pieces of wallpaper...
剩下的墻紙

The boy didn't have a girlfriend, much less a wife.
這小伙子連女朋友都沒有，更不用提老婆了。