語文書 / 例句 /

Mr Cook said future aggressors would be able to act with impunity if the objectives of the UN weren't met...是什么意思？

Mr Cook said future aggressors would be able to act with impunity if the objectives of the UN weren't met...

庫克先生說如果聯合國的目標無法達成,那么將來的侵略者就可能會逃脫懲罰。

Mr

abbr. Mister 先生，Master 少爺，Mother 母親，molecular radius 分子半徑；

cook

vt.& vi. 烹調，編造，篡改，密謀；vt. 烹調，煮；vi. 烹調，做菜；n. 廚師，廚子；

said

adj. [律]上述的，少說為妙，（做）某事有/沒有很多優點（或好處）：某事物有/沒有多少可說的，說到底；v. 說，講( say的過去式和過去分詞 )，表明，念，說明；

future

adj. 將來的，未來的，[語法學]將來時的，將來發生的；n. 將來，未來，未來的事，前途；

aggressors

n. 侵略者，挑釁者，侵略國( aggressor的名詞復數 )；

would

aux. 將，將要，愿意，會，打算，大概；v. (will 的過去式，用于轉述)將；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

able

adj. 能夠的，有能力的，有才干的，干練的；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

act

v. 行動，表現，表演，起作用；n. 行為，行動，法案，法令，短節目；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

impunity

n. 不受懲罰，無罪，不受損失；

if

conj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假設；n. 條件，設想；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

objectives

n. 目標( objective的名詞復數 )，[光學]（望遠鏡、顯微鏡、照相機及其他光學儀器上的）物鏡，[語法學]1)。賓語 2)。賓格，[軍事]出擊目標；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

UN

pron. 家伙，東西；

met

v. 相遇( meet的過去式和過去分詞 )，相識，開會，接觸（某物）；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Allegations had appeared in the press implicating the army and police in some of the killings...
有關軍方和警方與幾起命案有牽連的指控出現在了新聞報道中。

The rest of the room was neat and impersonal...
房間的其余部分整潔干凈,不帶任何的個人色彩。

...a block of plastic impregnated with a light-absorbing dye.
一塊浸透吸光染料的塑料

...writing implements.
書寫用具

History reduces the carnage to impersonal numbers.
歷史敘述把大屠殺簡縮成了冷冰冰的數字。

...seven years old, which is apparently the age at which you are most impressionable.
7 歲,明顯是一個最易受人影響的年齡

What impressed him most was their speed...
最令他佩服的是他們的速度。

...a meeting of experts on how the impoverishment of Africa can be reversed...
研討如何逆轉非洲窮困化狀況的專家會議

They have a huge selection of perfect, slightly imperfect and discontinued cookers, fridges and so on.
他們有大量完好的、略有瑕疵的以及已停產的炊具、冰箱和其他貨品可供選擇。

Gregory's father had implanted in him an ambition to obtain an education...
格雷戈里的父親早就向他灌輸了要接受教育的志向。

A 'frontier-free' Europe implies a greatly increased market for all economic operators.
“無國界的”歐洲對所有經營者來說都意味著一個大大擴展了的市場。

We must be as impersonal as a surgeon with his knife...
我們必須像外科醫生拿手術刀時一樣冷靜客觀,不受任何感情影響。

Avoid making an impulsive decision.
避免作出草率沖動的決定。