_{<mark id="mxy4z"></mark>}

語文書 / 例句 /

The ANC could not afford to lower its guard until everything had been carried out...是什么意思？

The ANC could not afford to lower its guard until everything had been carried out...

非洲人國民大會在所有事項(xiàng)皆已完成前不敢有絲毫松懈。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

ANC

abbr. all numbers calling 全數(shù)字呼叫，ancient 古代的，古老的，anciently 古代地；

could

aux. “can”的過去式，能夠，打算，用于假設(shè)語氣的條件句，用于虛擬語氣的結(jié)論句；

not

adv. 不，[用以表示否定、否認(rèn)、拒絕、禁止等]不是，幾乎不，未必，沒有[用于否定后面的詞或短語]；

afford

vt. 買得起，擔(dān)負(fù)得起，提供，給予；

to

prep. 向，朝著，到，關(guān)于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態(tài)，關(guān)閉；

lower

adj. 下方的，在底部的，較低級的；v. 降低，減少，縮小；

its

pron. (it的所有格形式)它的，厥；

guard

n. 警衛(wèi)，獄吏，看守，護(hù)衛(wèi)隊(duì)，防護(hù)裝置；vt. 保衛(wèi)，守護(hù)，看守，加防護(hù)裝置，謹(jǐn)慎使用；vi. 警惕，警衛(wèi)；

until

prep. 到…為止，在…以前；conj. 到…為止，在…以前，直到…才；

everything

pron. 每件事物，最重要的東西，（有關(guān)的）一切，萬事；

had

v. 有（ have的過去式和過去分詞），（親屬關(guān)系中）接受，拿，買到；

been

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)（ be的過去分詞），在，存在，不受干擾，去過了，be的過去分詞；

carried

adj. 被攜帶的，被運(yùn)載的；v. 支撐( carry的過去式和過去分詞 )，攜帶，輸送，運(yùn)載；

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，徹底，出版；prep. （表示來源）從，（從…里）出來，（表示不在原狀態(tài)）脫離，離去；vt. 使熄滅，揭露，驅(qū)逐；adj. 外面的，出局的，下臺的，外圍的；n. 不流行，出局；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Yesterday's meeting was to lay the groundwork for the task ahead...
昨天的會議是為以后的工作做準(zhǔn)備。

Your grandmother has nothing to stop her from being bored, grouchy and lonely.
你奶奶既無聊又孤獨(dú)，總是沒完沒了地發(fā)牢騷。

...the bride and groom.
新娘與新郎

Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.
發(fā)言人的聲音被叫嚷聲蓋住了，課堂一片混亂，老師們不得不好言相勸。

...a political initiative which would prepare the ground for war.
為戰(zhàn)爭埋下了伏筆的政治倡議

He appears to have a grudge against certain players...
他看來對某些選手懷恨在心。

The spectacle of Sakharov standing his ground and speaking his mind gave me hope.
薩哈羅夫堅(jiān)持立場、坦率直言的樣子讓我看到了希望。

He's an old grouch but she puts up with him.
他是個喜歡抱怨的老頭，但是她對他很包容。

Few women can understand a grown man's love of sport...
很少有女人能理解一個成年男人對體育的那份熱愛。

This political row threatens to grow into a full blown crisis.
這場政治爭端有可能演化成一場全面爆發(fā)的危機(jī)。

Make sure that your tiles are thoroughly grouted and sealed.
要確保這些瓷磚經(jīng)過徹底灌漿并且密封好。

...hormones which control fertility and body growth...
控制生殖和身體發(fā)育的荷爾蒙

...the grotesque disparities between the wealthy few and nearly everyone else.
少數(shù)富人與幾乎所有其他人之間懸殊的貧富差距