Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop...是什么意思？

Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop...

不論保修單如何規(guī)定，若商品出了問(wèn)題，消費(fèi)者仍然可以去商店維護(hù)自身權(quán)益。

whatever

pron. 無(wú)論什么，任何（事物），諸如此類(lèi)，（表示不在乎，什么都可接受）什么都可以；adj. 無(wú)論什么…都，無(wú)論怎樣…都，任何…也；

guarantee

n. 保證，擔(dān)保，保證人，保證書(shū)，抵押品；vt. 保證，擔(dān)保；

says

v. 說(shuō)，講(say的第三人稱(chēng)單數(shù))；

when

adv. 什么時(shí)候，（用于時(shí)間的表達(dá)方式之后）在那時(shí)，其時(shí)，當(dāng)時(shí)；conj. 在…時(shí)，既然，如果；pron. 什么時(shí)候，那時(shí)；n. 時(shí)間，時(shí)候，日期，場(chǎng)合；

something

pron. 某物，某事，重要的事物[人]，有一定意義的事物；n. （表示不確切的描述或數(shù)量）大致，左右；adv. 非常，有點(diǎn)，大約；

goes

v. 進(jìn)行（go的第三人稱(chēng)單數(shù)），去，離開(kāi)，進(jìn)展；n. （牌戲、下棋等中）輪到的順序（go的復(fù)數(shù)形式）；

wrong

adj. 有毛病的，失常的，錯(cuò)誤的，不正確的，不好的，不公正的，反對(duì)的，相反的，顛倒的，背面的，里面的；adv. 不對(duì)，錯(cuò)誤，失當(dāng)，不好，不公正，逆，顛倒，翻轉(zhuǎn)，有毛病，不舒服；n. 過(guò)失，錯(cuò)誤，不義的行為，不義行為，犯罪；vt. 委屈，無(wú)理地對(duì)待，誹謗；

you

pron. 你，你們，您們，各位，大家；

can

aux. 能夠，可以，有機(jī)會(huì)；n. 金屬罐，一聽(tīng)，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

still

adv. 仍，仍然，更，還要，靜靜地，〈詩(shī)〉常，不斷地；adj. 不動(dòng)的，靜止的，不狂暴的，溫柔的，沒(méi)有活力的，死氣沉沉的；n. 平靜，寂靜，劇照，靜止攝影，蒸餾器；vt.& vi. （使某物）平靜下來(lái)，安靜，〈古〉燒（酒），蒸餾；conj. 但是，然

claim

vt. 聲稱(chēng)，斷言，需要，索取；vi. 提出要求；n. （根據(jù)權(quán)利而提出的）要求，聲稱(chēng)，斷言，索賠；

your

pron. 你的，你們的，尊，玉，乃；

rights

n. 認(rèn)股權(quán)，右邊( right的名詞復(fù)數(shù) )，權(quán)利，右手；v. 糾正( right的第三人稱(chēng)單數(shù) )，公正對(duì)待，整理，補(bǔ)償；

from

prep. （表示時(shí)間）從…，（表示原因）因?yàn)?，（表示?lái)源）來(lái)自…，（表示分離）與…分離[隔開(kāi)]；

the

art. 指已提到的人（物），指說(shuō)話(huà)人與聽(tīng)者已知的人（物），用于獨(dú)一無(wú)二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

shop

n. 商店，工廠，辦事處，購(gòu)物；vt.& vi. （到…）去買(mǎi)東西[購(gòu)物]，逛商店；vt. 購(gòu)物，買(mǎi)東西；

Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop...是什么意思？

Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop...是什么意思？