語文書 / 例句 /

Velazquez's work from that time forward was confined largely to portraits of the royal family.是什么意思？

Velazquez's work from that time forward was confined largely to portraits of the royal family.

委拉斯開茲的作品從那時起大多局限于皇室成員畫像。

work

vt.& vi. 使工作，使運作，操作，使產生效果；n. 工作，操作，著作，工廠，行為，事業；vt. 使工作，操作，經營，使緩慢前進；

from

prep. （表示時間）從…，（表示原因）因為，（表示來源）來自…，（表示分離）與…分離[隔開]；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

time

n. 時間，時刻，時代，次；vt. 為…安排時間，測定…的時間，調準（機械的）速度，撥準（鐘、表）的快慢；vi. 合拍，和諧，打拍子；adj. 定時的，定期的，[美國英語]分期（付款）的；int. [體育]時間到，（一場或一局等的）比賽時限，暫停；

forward

adv. 前進地，向前，至將來，提前地；adj. 向前方的，迅速的，（社會、政治）進步的，早熟的；vt. 促進，助長，（按新地址）轉寄，發送；n. 前鋒；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

confined

adj. （指空間）有限的，受限制的，狹窄的，幽禁的，封閉的；v. 限制( confine的過去式和過去分詞)，局限于，禁閉，管制；

largely

adv. 大部分地，主要地，大規模地，豐富地；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

portraits

n. 肖像，畫像( portrait的名詞復數 )，生動的描寫；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

royal

adj. 王國的，王室的，高貴的，莊嚴的，盛大的，敕許的，敕定的；n. <口>王室成員，[航海]頂桅帆；

family

n. 家庭，家族，孩子，祖先；adj. 家庭的，一家所有的，屬于家庭的，適合全家人的；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Pilate ordered Jesus to be brought forth...
彼拉多命令把耶穌帶上來。

I don't think people are in a very forgiving mood.
我覺得人們現在心胸不夠寬廣。

He was extremely fortunate to survive...
他能活下來真是萬幸。

Sixty-one small parachute symbols were painted on the left side just forward of the wing.
61 個小降落傘的標志被繪在左翼的正前面。

All sherry is made from wine fortified with brandy.
所有的雪利酒都是在葡萄酒中加入白蘭地勾兌成的。

They saw a squadron of fifteen motorcycle policemen driving in V-formation...
他們看見 15 名警察騎著摩托車排成 V 字形前行。

Leroy didn't have any formal dance training.
勒羅伊沒受過任何正規的舞蹈訓練。

...the articles that formed the basis of Randolph's book...
構成倫道夫此書的基礎的那些文章

...a 13th-century fortress.
13 世紀的堡壘

He forked an egg onto a piece of bread and folded it into a sandwich.
他用叉子叉了個雞蛋放在面包上，然后把面包片折起做成了三明治。

They formed themselves into teams.
他們組成了幾個隊。

I offered up a short prayer for forgiveness.
我做了個簡短的禱告，祈求寬恕。

...Formula 1 racing cars.
一級方程式賽車